課程名稱︰初級日語
課程性質︰系定必修
課程教師︰黃鴻信
開課學院：文學院
開課系所︰日文系大一生
考試時間︰95/11/17
是否需發放獎勵金：是，謝謝
（如未明確表示，則不予發放）
試題 :
一、在下各題括弧內填入適當的語詞。（２％ｘ２０）
１、岡田さんの会社は（ ）ですか。
→藤崎です。
それは（ ）の会社ですか。
→デパートです。
２、すみません。このバスは銀座の三越デパート（ ）行きますか。
→はい、行きますよ。どうぞ。
３、あの男の方は（ ）ですか。
→謝さんです。今年の四月（ ）台湾（ ）来ました。
東京大学の留学生です。
４、藤田さんは（ ）ですか。
→藤田さんはロビーです。
５、これから町（ ）出かけます（上街；到街上逛逛）。
一緒に出かけ（ ）か。
→いいですよ。何（ ）行きますか。
歩いてき（ ）。急ぎませんから（反正不急嘛）。
６、日曜日にどこか（ ）行きますか。
→いいえ、日曜日はどこ（ ）（ ）行きません。
うち（ ）休みます。
７、どこ（ ）その時計（ ）買いましたか。すてきですね。
→東京（ ）買いました。
８、これは（ ）のネクタイですか。
→フランスのです。
じゃ、これ（ ）ください。
二、以文節為單位，改正下列各題不適當的地方。（２％ｘ１０）
（非以文節為單位改正者，一律不予計分）
１、けさ何を食べましたか。
→何を食べませんでした。
２、大学は何時からですか。
→１０時２０分からです。
何時まで終わりますか。
→１２時１０分まで終わります。
３、いつも（平常）どこに昼ご飯を食べますか。
→学校の食堂です。おいしいですよ（很好吃哦）。
そうですか。
４、すみません。銀座へいくらですか。
→２２０円です。
５、一緒にお茶を飲みますか。
→ええ、飲みましょう。
６、いつ日本へ来ましたか。
→おとといに来ました。
７、そのケイタイ（手機）、すてきですね。何のですか。
→台湾のです。
８、きのう大学へ来ませんね（沒有來學校，哦？）。
→ええ、うちで受験勉強をしました（準備考試）。
９、あのう、この電車は横浜まで行きますか。
→いいえ、横浜は６番線です。
三、自未然形至命令形依序寫出下列各動詞的活用形。（３％ｘ８）
（每錯一個活用形扣一分，每一語詞扣完三分為止，不倒扣）
買う 食べる 勉強する 起きる
来る 寝る 遊ぶ 見る
四、將下列各題中文譯為日文。（１６％）
１、莊 ：冒昧請教一下，您貴姓？
谷口：敝姓谷口，請多指教。
莊 ：這位是？
谷口：她是我內人（妻ｏｒ家內），雅子。
雅子：我叫雅子，請多指教。
莊 ：你們是什麼時候到台灣來的？
谷口：我們是前天從日本來的。接下來，要麻煩您多多關照。
莊 ：哪哩，不敢當（恐れ入ります）。 （６％）
２、関口：陳小姐，我明天要和朋友去賞花，你要不要一起去？
陳 ：好啊。要去哪裡？
関口：大阪城公園。
陳 ：幾點？
関口：十點半。那，我們明天大阪城公園車站見。
陳 ：好，明天見。 （５％）
３、朱 ：我昨天買了一本雜誌。
三宅：什麼雜誌？
朱 ：電腦雜誌。就是這本。
三宅：你在哪裏買的？
朱 ：在紀伊國屋（紀伊国屋）買的。
三宅：不錯耶。我也去買一本。
－試題結束－
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.236.243