→ GBC:秋聲耶...讓我想到了三年前的奕君..^^ 推薦自:210.85.237.239 07/14
7/12(五)
今天早上起床之後，有感到身體狀況好了很多。
十點採訪巴拉圭團的團長。因為某些因素，
再加上團長自己一個人住一間四人房的關係，所以我們到團長的房間做訪問。
巴拉圭的主要語言是西班牙文，
再加上訪問的主要采風組員是文藻外語學院西班牙系出身的，
所以訪談的對話大都是西班牙語文，鮮少有中文的語句出現。
雖然我跟其他沒有負責錄影的組員覺得很無聊，
可是我們早已練就一身「靜定」的功夫，
我們仔細觀察團長說話的樣子、欣賞舞蹈大師的風采，
或是左顧右盼觀察團長的房間，一樣從容自在。
終於，採訪內容到一個段落，團長開始講解樂器和服裝的特色。
這時，我們就伸伸懶腰，拿起各式相機開始認真拍照。
隨隊人員提到：「我們團長是個對自我要求很高的人。」
的確，從許多事情可以看出巴拉圭的團長的確做是很仔細也很講究。
舉例來說，表演後的衣服一定會清洗，再用熨斗燙過；另外家鄉菜的食材部分，
團長為了食材的精確性，要求采風組員一定要帶團長去市場購買，
若在宜蘭買不到團長要的食材，
團長就要親自寫信給台北駐台灣巴拉圭大使館，請大使館的人代為處理，快遞到宜蘭。
此外，團長對舞蹈表演的認知上，會著重於肢體語言的內涵，而非外在亮麗的服飾。
團長就舉一個例子說到：「我覺得團的舞者就像芭比娃娃一樣，只是衣服多一點顏色而已……」
針對這句話，身為後輩的我就不予置評，也讓大家多一些遐想的空間。
我想，就經驗豐富的民俗舞蹈家來說，他們了解的層面一定比我們寬廣，
會更重視民俗舞蹈背後的內涵意義，所以才會有這種想法。
訪談結束之後，大個子頻頻讚賞巴拉圭的團長，
還邀請他2004年來台灣的「世界之舞」教舞呢！
今天下午是與尼泊爾的小朋友做舞蹈交流。
我們觀賞尼泊爾的舞蹈時，總覺得他們的動作似乎很輕鬆，
可是今天跟著他們跳時，才發現”一點也不輕鬆呢”！
尼泊爾的音樂很有特色，也是現場演奏，
不知道為什麼，我越來越喜歡尼泊爾的音樂。
尼泊爾的小舞者有的跳得很好、很有味道，
有的則動作馬虎、常常忘記舞序；
小朋友的長相差很多：有的皮膚黑，有的皮膚白；
有的眼睛圓圓的，有的眼睛細細的；
彷彿是一群來自不同國家的小朋友。
尼泊爾的團長相當和氣，據隨對人員的說法，團長對待小朋友的方式是恩威並施；
團長夫人則相當凶悍，罵人的聲音高亢尖細，
長的也……(自己想像好了……)。
尼泊爾的樂師很厲害、很有才氣。
我們教小朋友跳「秋聲」時，
有一個吹笛子的樂師很快就抓到旋律和節奏，現場演奏出來，讓我們嘆為觀止。
另外，尼泊爾的團長很快就捉到「秋聲」細膩的手部動作，
也做得挺有味道的，我想，這可能跟尼泊爾的舞蹈中也有許多手部動作有關；
可是團長夫人在相較之下，就差了很多。
如今，幾場訪談交流下來，
我們遇到不少很有天份的音樂家、舞蹈家和藝術家。雖然他們來自較貧窮的國家，
雖然他們的相貌平平，卻都是不可小看的人物。
晚上我們去宜蘭演藝聽看烏茲別克和關島的表演，
約九點多回到宿舍，十點多吃完晚餐，開會，睡覺。就這樣，又相當「充實地」過了一天。
--
「熱忱」就是一種熱情，
一種對人的熱情、對事情的熱情、對學習的熱情，還有對生命的熱情。
人的熱忱如果被澆熄了，真是很可惜的事。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.75.250