[心得]今天的rap...

[honeyuyu123 (喬)]

大迎新超開心的=)
短劇、大地遊戲、信任遊戲
感覺今天過後就和大家都熟絡了不少!!
後來的餐會其氣氛之融洽
彷彿我們大家都已經十分熟識
簡直就是一班老朋友在吃飯聊天一樣=)
謝謝雄十的大家
很開心可以認識你們!


哈哈
如果有同學覺得我今天的那兩段
很煩、很悶、很吵、很無聊的
在這裡說聲抱歉ˊˋ
唉唉
我也沒有想到會這樣
突然腎上腺素作祟吧我想(!?)

害我不禁也想來唱兩句
說好的 低調呢~~~~ = =



後來翻譯翻得不清不楚
還是把我到底唸了些什麼解釋一下好了
今天那段的原曲是香港嘻哈團體農夫的《456Wing》
有興趣的也可以點http://www.youtube.com/watch?v=TYETAlodQ-U聽整首
我唸的那段大概是在1:18~1:54
來解釋一下歌詞意思吧
免得今天自high這幾分鐘都沒人知道我在幹嘛qq


佢地話冇人會鍾意我　               (他們說沒人會喜歡我)
如果我太過 Hard sell 自己          (如果我太過硬銷自己)
但係我想多 D 人來講我是非          (但是我想多點人來談論我的是非)
好似話　要贏人先要贏自己           (就像說 要贏人 先要贏自己)
我話要 Rap 人地先要 Rap 我自己     (我說 要rap別人先要rap我自己)

我拍過電視　扮數學博士
教細路認字　個 D 教育電視           (教小孩認字 那些教育電視)
我拍過電影　我覺得我可以提名
如果金像獎有最佳路人丙
我拍過廣告　D 觀眾睇到好鼓譟        (我拍過廣告 觀眾們看了很鼓譟)
收到好多投訴既廣告                  (收到很多投訴的廣告)

但係講到我最叻　就係 Rap            (但是講到我最強的 就是rap)
我 Rap 到深造　我 Rap 到乜都冇做    (我rap到深造 我rap到什麼都沒做)
我 Rap 到我戶口變到雙位數
.....
....
...
好像兩次都是到這裡哈哈


謝謝大家的推舉和包容QQ


--
每週五晚定時上架的Joe Music Chart=)
http://www.wretch.cc/blog/kkbo3

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.129.122.25
推 lccpcc0128:香港人今天幫大家多賺100塊~  以後會有回饋的XDD  GJ
→ honeyuyu123:所以今天的那個雄友幣會在日後產生作用!!??
推 lccpcc0128:聽說會XDD  沒差  我們只有一場是平手而已  還不差
推 kickdesk:BUMP!!
推 blackdoglu:大家感謝你都來不及了XD我們只是很少一天聽2次以上XD
推 bearhug:   是說差一點全勝囉...已後繼續靠你了
推 fff417:香港人GJ 雖然真的完全聽不懂啦XD
→ kashiwa1020:香港人好酷！XD
推 shaong:學弟GJ
推 hinoteppe:推雖然聽不懂但是覺得很酷XD
→ c981401:超酷的好不好    RAP很棒阿
推 r44:我沒看到Q＿＿Q
→ hinoteppe:所以最後一關應該還要再來一次的XD
推 nolanda:我也沒看到RAP  也沒看到揪咪>"<
推 r44:後者就免了= ="
→ honeyuyu123:前者也免了||||
推 shaong:那就期初組聚一起上吧^.<
推 blackdoglu:推樓上！！