※ 引述《kutrain (台政,農化...都 加 油 !!)》之銘言:
: ※ 引述《vedas (氣死我了!)》之銘言:
: : 這種以起迄點的命名法
: : 敝人以為應該是媒體搞得鬼
: : 大眾媒體一直都是以訛傳訛的利器
: : 不過花東線不曉得誰是搞得名堂
: : 大家已經視之為正式名稱,連我也一度用了很久而不自知....
: 還有"北淡線"...
: 都是媒體阿...
: 所以我才以為問問題的那個人是記者^^:
: (我在簽名檔有問他是不是記者:p)
不大像是「媒體」吧?就像北淡線是從我一出生大家就這麼叫,
那時候的「媒體」就只有台視、中視、華視,跟聯合、中時、中央....
應該是大家這樣叫習慣了,媒體也跟著用....
(報新聞又不是報論文,哪裡會嚴謹的去找文獻跟求證,
市井小民就更不用講了,叫的爽就好....)
會這樣叫法,有一說是大陸鐵路的叫法都是依起迄點來命名,
比如京廣、京九、京哈、京張、京滬等....這樣的習慣可能從大陸帶來台灣,
所以淡水線被稱為北淡,新店線被稱為萬新,中和線被稱為板南....
雖然這不是正式名稱,但是大家都知道這些俗稱的意義,
所以說萬新、板南、桃林、豐勢的名稱錯誤其實更荒謬,
就好像你們叫我mapper,我說你們叫錯名字一樣....
--
媒體沒那麼偉大啦....
--
台北捷運紅線(淡水線、信義線)
●○○○○○◎○○○○⊙⊙○○◎○◎◎○◎◎○◎○○●
淡紅竹關忠復北奇唭石明芝士劍圓民雙中台台中東森大安世中
樹 興 哩 權 北大正 林 貿強
水林圍渡義崗投岩岸牌德山林潭山西連山車醫廟門公安和中公
路 站院 園 心園
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.64.64