打完兩篇才發現後面還有一堆
彥璋不必有壓力謝謝你替我設想
一開始的確很不習慣大家討論我所說的話
因為語言一旦經過轉述必會失真
你所po的當然不會和我說的一樣
而愛群和明雯的話也沒有讓我不舒服
因為大家只是就想像中的我的想法在表示意見或是單純敘述自己的感覺
(而且她們兩人很可愛,此為題外話)
之所以說是想像中的我的想法
因為其實我們通常難以文字精確表達自己的想法或感覺等等
我所想要表達的意思不一定完全就是你所聽到的意思
這就是語言的有限性
尤其在b上大家只看得到文字
看不到表情聽不到語氣也無從知悉說話者思考的歷程
那麼原來的意思就更容易被以不同的角度或方法去理解或詮釋
這是可以討論的
我是不是說得太嚴肅太抽象了?抱歉喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.7.59