精華區beta NTU-dolphin 關於我們 聯絡資訊
「鯨騎士」讓毛利人又活了一次  ◎何瑞珠  假如不是這位神色堅定的少女扮演「鯨騎士」的主角,我真的不知道這部片是否還能 成形。  這部拿下所有國際影展觀眾票選獎的電影其實結構略微混亂,主題時常失焦,劇情起 伏的節奏也自成一格,甚至毛利人的歌唱都間歇性地重複著同樣片段;但它彷彿自有 一股神秘的,來自祖先的力量在支撐著整部片,而它這種不同流俗的韻律也讓這部片 帶著某種超越異國情調的「天啟」,尤其快到結尾之際充分發酵,讓全球不分種族的 觀眾看到後來,都自認為自己已與毛利人古老傳說緊緊相連,進而被感動。  劇情頗簡單,看來像部兒童電影,派凱伊出生時,不僅媽媽難產而亡,雙胞胎弟弟也 跟著夭折,父親受不了此打擊赴歐遠遊,派凱伊的祖父雖是酋長,但他死守傳男不傳 女的信念,愛她卻又忽視她。整部電影就看12歲女主角一人獨自發光,我們大概看了 她10分鐘就知道她是天生領袖,不曉得為何那麼疼她的祖父卻怎麼也看不出來。  中國人看這種描繪重男輕女傳統的電影應該很容易體會,因為我們的文化裡就有一模 一樣的不平等,而電影主題則十分現代,少女偶會質疑自己,但她仍繼續偷練祖先的 歌,偷學舞棍,她不曾因為自己是女生就放棄當酋長的本能,這種與生俱來的陽光性格 很令人動容,連我都不禁要崇拜她。  但整部電影卻有種無法言傳的哀傷,因為族人走不出黑暗,少女和老酋長都得在深夜呼 喊他們信仰裡的鯨魚。我不知道是否每個到紐西蘭的人都會去參觀毛利人的神聖殿堂, 以及看毛利人殺氣騰騰的舞蹈,相較於台灣或世上大多數國家的原住民政策,紐西蘭算 是我所見過最尊重原住民的國家,毛利人的文化總在第一時間映入眼簾,毛利文也仍在 紐西蘭各地現身,毛利人碰鼻子表示友好,吐舌頭代表威嚇,他們尊崇戰士,這些基本 毛利文化幾乎每個去過紐西蘭的人都能輕易接觸到,那麼,毛利人為何還如此哀傷?毛 利人的敵人又在哪?  其實整部片都沒有出現白人,電影中描繪的毛利人之哀並不來自表面的種族不平等,而 是毛利文化就是會逐漸消失的喟嘆,這種深層哀愁的刻畫,超越了許多只描繪 原住民現實面不平等的作品,因為這種哀傷是無解卻又如影隨形的。騎鯨少女 雖暫時為族人文化爭取一席地位,但不管是少女還是酋長面對文化消逝的宿命恐怕都無 法可解,反倒是這部模糊不清的電影讓毛利文化再活了一次,還傳揚到全世界。 Copyright 2004 China Times Inc. -- 我將出發去找尋一個擁有真純的世界的人, 然後將我最真純的秘密放在他的手心裡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.107.247
tzar:原來是毛利人押!! 推 211.74.98.72 01/11
lovelylady:毛利人的戰舞超炫 推 61.228.107.247 01/11