[新聞] 大陸人看台灣 在台大當學生的日子

[wearytolove (奪真書生A.W.)]

http://news.chinatimes.com/wantdaily/0,5253,11052101x112010060400480,00.html

大陸人看台灣 在台大當學生的日子

2010-06-04 旺報 【陳夢婕／福建日報駐台記者】

    　2008年起，大陸學生開始逐步赴台交流，融入台灣的大學生活。台灣的大學究竟怎
樣，如何申請赴台，在台灣的學習生活如何？帶著這些問題，我走進台灣最頂尖的大學─
─台灣大學，採訪了在校交流學習的大陸學子，記錄下他們在台期間的學習和生活。

    　全英文教學 實踐課完整

    　廈大會計系的大三學生胡雨辰，是大三上學期在學校的信息發布欄裡看到台大這個
交流項目的，於是向學校遞交了申請。今年新學期開學，胡雨辰和廈大醫學系的王悅虹就
從金廈小三通出發，抵達台北，在校友的接引下到了台大。兩人印象最深的就是進校的兩
排筆挺的椰林大道，還有樹上的松鼠和各種說不出名字的鳥。

    　上課之後，他們發現台大與大陸許多學校最大的不同，其實是她的全英文教學環境
。台大師資優秀，約69%的老師都拿到美國知名大學學位，從世界名校畢業的占全部師資
力量的三分之一以上。所以除了中文課以外，絕大多數課程都是以英文授課，並且，課本
也是英文原版書，對學生的英文能力要求很高。

    　此外，台大還很注重培養學生的實踐能力，聘請了有相當豐富實戰經驗的老師來給
學生授課。王悅虹在台大醫學院時，台灣最大的藥妝品牌連鎖店老總，以及社區藥局的負
責人等都曾給他們上過課。王悅虹說，台大的實踐課程並不是像大陸高校那樣是零散的講
座性質，而是系統性教學，給學生一個完整的實踐教育，對以後進入工作幫助很大。

    　喜歡犀利哥 不愛談政治

    　台大是兩岸交流最活躍的學校之一，很多學生都去過大陸，甚至連不久前爆紅於大
陸網路的「犀利哥」、「鳳姐」等等他們也都耳熟能詳。當然，也有一些學生對大陸一無
所知。王悅虹是天津人，剛來的時候，就有同學好奇地問她：「你們家住窯洞嗎？」

    　通常而言，台灣的學生更注重個人生活品質，而不會非常關心政治，喜歡聊聊球賽
或者有什麼好吃好玩的。浙江大學國際企業系的交流生陳樂然不久前在網站上看完有關
ECFA的雙英辯，本想跟一位同學交流一下，沒想到台灣同學問了句：「蔡英文是誰？」

    　平日圖書館 周末走透透

    　在台大，陸生的學習壓力其實並不比在大陸低。因為是代表學校過來交流的，所以
大家心裡都繃著一根弦，知道自己不能表現得太差。胡雨辰選了五門課，一周要上滿十五
個學時。雖然老師不一定點名，但他還是一節都不敢落，「畢竟到台灣學習機會難得」。
他總結了一條經驗，要找大陸學生很簡單，只要非假日的時候去學校圖書館，準能碰到一
半以上。

    　而到了周末，陸生很多就找不著了。因為交流的時間通常都只有一個學期，因此要
抓緊時間把台灣逛個遍。除了著名阿里山、日月潭等，台北的小街小巷也常常給他們一些
驚喜，小店裡物美價廉的創意商品是陸生的最愛。

    　內在的人文 大陸學不到

    　在交流生看來，台大還有很多內在東西是大陸所學不到的。陳樂然舉例說，他的案
例教學課，老師要求每個同學購買一份大約七十頁紙的案例。大陸學生會覺得納悶，為什
麼不合買一份，然後複印分發給大家。但老師說了，要尊重知識版權，所以必須人人付款
購買。即便在學校的複印店，如果要複印正本書，老闆也是不會答應的。

    　此外，台大學生的維權意識也強。這學期初，台大宣布學校各校區間的接駁車要向
學生收費，但遭到學生抗議，認為接駁學生往返於各個校區是學校的份內的事。經過學生
會和校方的協商，校方終於妥協，放棄收費計畫。

    　「公共場合輕聲細語，坐地鐵先下後上，規矩排隊，這些都是我們在台灣不經意間
學到的東西，也潛移默化地影響到我們的行為處事，對每一個到台灣交流的學生來說都是
非常珍貴的經驗。」胡雨辰說。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.136.126.181
→ soye:「蔡英文是誰？」
推 gordonhank:老闆也是不會答應的.................................
→ hsnu1137:最好是"絕大多數課程都是以英文授課"啦
→ hsnu1137:那我怎麼活下去= =
推 puppybone99:英文投影片啦~
→ pleasesaveme:XDDDD
推 zzhen:看到英文授課好心虛....還有複印教材...蔡英文真的太誇張了
推 pmtinameow:窯洞www
推 vchenkoshe:英文投影片XDDDDDDDDDD
推 LifesasplasH:沒寫到重點啊中國記者
推 Hitotsubashi:窯洞XD
推 linarina:窯www洞www
推 josephpomelo:你們家住窯洞嗎？
推 hochengyuan:英文授課應該是管院才會這樣
→ hochengyuan:我覺得"蔡英文是誰" 是在表達對政治的冷感吧
※ hochengyuan:轉錄至看板 Gossiping                                06/04 09:21
推 lodog:第一眼看到說不出名字的鳥嚇到..................
→ crabwind:喔...汪報...
→ crabwind:英文授課...的確是除了中文之外最多啦XDDDD
推 ym920823:推內在的人文
推 dormg:台大少數整天只在乎哪有好吃,好玩的學生,沒聽過蔡英文很正常
→ dormg:重點是這位大陸交換生拿個特例來提,意義不大;畢竟學生百百種
推 student0120:窯洞wwwwwwwwww
推 ChuehChen67:本篇"隱惡揚善"做得很好 感謝中國學生做好良性交流
→ ChuehChen67:畢竟批評往往引起反彈 陸生的批評更會引起強烈反彈.
→ ChuehChen67:本篇重點: 台大都是英文授課 所以不知蔡英文為何.
推 chou5jerry:住窯洞應該是故意問的吧
推 rubyh:英文授課... 記者訪問陸生連用詞都完全改變@ @"
推 andyfc1:來台大念書比較可以感受到的是學生認真的程度吧
推 tacoral:窯洞算啥 去美國玩曾經有人問我是不是住茅草屋 = =
推 hhp0912:窯洞不是在山西嗎= = 天津跟窯洞有什麼關係....
→ hhp0912:還是我記錯了 自然組的 國中地理年代久遠= =a...
推 tacoral:大概是想表達 台灣學生對大陸很不了解吧
推 HCNDK:雨辰耶 江北軍嗎wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
→ gdi2000520:蔡英文是誰...沒看過電視也有用過電腦吧.. 原始人嗎?
→ smallmind:這文章一看就是中國記者寫的,完全脫離台灣現況
推 chipretender:...看到是旺報寫的   不意外...
推 mainengre:所以鳳姊到底是誰啊
推 SWW:只推最後一段XDDDDDD
推 archlove:沒聽過蔡英文很正常???  我這麼政治冷感的人都知道了= =
推 Traveling:它們是嚇到台灣人怎麼知道它們都住窯洞吧
推 Leeng:我知道八珍鳳姐賣藥膳的  這篇完全腐合我國和諧的精隨
→ hkh0003:鬼扯...
推 ts01670634:都有人問我是不是住防空洞了~窯洞算啥
推 ChuehChen67:還好不是問 妳是不是窯子.
→ ChuehChen67:            住窯子
推 hochengyuan:逛窯子
推 evelynsue:好像在暗諷我們喔...
推 cktheonly:最後一段很推
→ mickeyjan:記者訪問陸生連用詞都完全改變→那是因為記者也是26
推 giliegg:我猜同學應該是說　蔡英文是誰啊（嘖嘖）XD