2002.07.17 工商時報
香港上半年破產個案 高達一○一七三件創新高
徐秀美╱外電綜合報導
港府破產管理署昨日表示，今年上半年香港聲請破產的個案高達一
萬三千零一十九宗，被正式確認破產的個案有一萬零一百七十三宗，為
去年同期的兩倍以上，比去年全年的九千一百宗高出一成，創下歷年新
高。曾經風光一時的香港藝人鍾鎮濤（阿Ｂ）也因身負鉅額債務未能償
還，週一已透過律師向法院聲請破產。
香港回歸大陸五年以來，經濟由盛轉衰，經濟成長萎縮，今年第一
季與去年同期相較僅成長○．九％。同時針對一千四百三十三家企業調
查，，個人與企業欠款的個案由今年第一季的一成四增加至一成八；第
二季香港公司的整體經營環境進一步轉壞。
在失業率攀高，房貸無能力繳款，部份香港市民在承受不了龐大的
經濟壓力下，有的人選擇自殺，有些人則選擇宣告破產。港府統計，上
個月香港每天就有七十七人聲請破產，上半年聲請人數也高達一萬三千
宗，九成聲請破產者為欠債人士，向法院聲請破產的原因大都是入不敷
出，其次是濫用貸款。
一般老百姓是收入來源中斷造成破產，而港星鍾鎮濤是花費過大與
投資失利，不得不在本週一透過律師，向法院聲請破產，這是繼其前妻
章小蕙前男友陳曜旻向法院聲請破產後，又一香港名人聲請破產的案件。
香港媒體大幅報導，章小蕙花費過大導致前後任親密愛人皆因她而
破產。鍾鎮濤與章小蕙在離婚前欠下財務公司兩億五千萬元（港幣，下
同），至今無法償還；六月底一家銀行又曾透過法院向他追討八萬三千
多元的信用卡欠款。
對於聲請破產一事，鍾鎮濤對外回應表示這件事已經交由律師處理
，暫時不會回應。章小蕙則指出，她每個月要償還六十萬元利息，也有
心理準備隨時破產；至於子女的生活費，則是依靠鍾鎮濤支付。
連收入頗豐的明星都宣告破產，何況是一般平民百姓在失業後也得
宣告破產。針對聲請破產個案急遽上升，港府工商及科技局局長唐英年
表示憂慮並估計，在經濟情況好轉前，破產數字仍將會維持在高水準。
2002.07.17 工商時報
宣告破產躲債 自在生活不再
徐秀美/新聞分析
宣告破產，似乎是負債累累、無力償還、走投無路的人的「出路」。
為什麼港人越來越多人聲請破產？儘管破產個案上升原因複雜，但
港府和財務機構鼓吹港民買樓、信貸和消費，令港民資產貶值、債臺高
築，成為破產的罪魁禍首之外，律師們努力不懈宣傳破產的好處與觀念
的改變，也讓更多人願意宣告破產解決債務問題。
宣告破產的好處在於債務關係停頓，債主停止追債，一旦債主臨門
，可以叫破產管理官員出面擋駕，同時，也可依照薪水繼續生活，薪水
扣除正常生活費後，有剩餘的才用來還錢，可以不用為巨債擔心。
不過，享受宣告破產後的好處，也得付出生活上種種限制代價。包
括收入要交給破產受託人處理，扣除生活費外，用於償還債項；也不得
擔任專業人士，如會計師、律師、公司董事或參與公司管理等；對名人
最難的是，不可有名貴物品，所有名貴物品都要拍賣，只可用普通家具
；還有不可以過奢侈的生活，包括坐計程車、上夜總會、大魚大肉、買
名牌衣物，更不可以自費出國旅遊。
連最基本已買的人壽儲蓄保險也不可繼續負擔；清楚交代資產和負
債後，才可以自由出入境，同時要在破產受託人的規定日期內返回香港
；還有不可以買房；為防止債務人將不動產移轉他人，需對破產前五年
內或更久的資產轉移作交代；悲慘的是，一百元或以上的信貸，必須先
向他人告知你是破產人的身分，免得別人又成為你的債權人。因此，宣
告破產還是得付出巨大代價，並非宣告破產就無事一身輕。
--
半神半聖亦半仙
全儒全碩是全賢
腦中真書藏萬卷
掌握文武半邊天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.201.25.18
※ 編輯: BradPitt 來自: 210.201.25.18 (07/17 15:20)