在Pirandello and Psychoanalysis
以及"生活中的物理治療"
老師們都不約而同的提到
在西方 最大的痛苦 是失去配偶
不若中國是父母之喪
宿舍有一阿姨
經常大聲自言自語
大部分人 包括我 都敬而遠之
只覺得按照法律雇用精神方面殘疾的人士是蠻先進的作法
校方應該知道不會有危險就好
室友不怕 去問阿姨 到底在罵誰
答案是 是在罵先生 "他已經死了" 卻又說 "就在廁所裡"
復一邊清掃著廁所一邊嘮叨罵著
山本美紗的"小京都Mystery"(現在緯來日本台跟華視都有放 依每集劇名所以報上
每集都寫的不同)
有一集 謀殺案推理情節牽涉到布料的家紋
男女主角: 雜誌的記者與攝影師
因而前去請教當地一名舞妓
卻突然在訪談之間她彷彿想起什麼匆匆離去
攝影師兩年前來當地 為一位可愛的女子照了幾張相
想回來追尋時
卻發現她已喪生
總之
最後的真相是 與男女主角很要好的一位和藹的爺爺
喪偶之後
發現這位女孩 跟年輕時的太太很像
於是到她工作的花店對面的咖啡店
每天悄悄地看她
(那名舞妓是因為想起這點才匆匆離去 不願陷慈祥的老爺爺入罪)
也發現了她被謀殺案的男子糾纏
其在老人的和果子店當廚師
得知她是因為未婚懷孕 男子欲與富貴人家(也是和果子店)結婚而殺之
老人沒有證據
便把喪偶後原失去活下去希望而欲用來自殺的農藥混在胃藥中的一兩顆
及仿此女子寫信給他
待他因收信後害怕 常在店裡嚷胃痛時
給他此藥
吃到毒藥則斃命
發現真相後
老人毅然伏法 為著這位從不認識他的女孩
攝影師送上那幾張照片
老人熱淚盈框 喊著"老太婆啊!老太婆啊!"
好難形容我的感覺 動容...
(故事一開始 男女主角來找兒女忙碌而寂寞的老爺爺吃飯
三人翻了慈祥的老婆婆年輕時的相片 聊了兩人年輕時的私奔
老爺爺好久沒如此快樂...)
用嘮叨來證明
那個以前老挨罵的人的存在的宿舍阿姨...
想到宿舍裡
大聲哼唱周蕙的女生
"我會好好的愛你 傻傻愛你 不去計較公平不公平..."
宿舍裡的女生 包括我
總有一天
也會明白 真正的 綿長的愛情吧...
--
Before the phantom of False morning died,
Methought a Voice within the Tavern cried,
"When all the Temple is prepared within,
Why nods the drowsy Worshipper outside?"
一抹朝暾染四埵, 隔門客舍語依稀:"生涯莫放金尊嬾, 人易凋零酒易晞"
~RUBAIYAT OF OMAR KHAYYAM, Tran. Edward Fitzgerald 衍譯/黃克孫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: amanda.f8.ntu.edu.tw