※ [本文轉錄自 civil87 看板]
作者: dddwac (我願意做那棵樹) 看板: civil87
標題: le petit prince
時間: Mon Mar 22 02:36:01 1999
在討論小王子的過程中,小王子的愛情和友情其實是最無法教人忽略
的.有人覺得"馴養"這個字眼太過強烈,而因為版本的不同,更有"馴服".
"訓練"等用語的差異.然而透過完整的閱讀,我們會瞭解,其實它就是一
種彼此間的連帶關係,是一種習慣,是一種默契.有一位學長`認為"馴養"
這種關係過於獨霸,後來有一個女生問他是否戀愛過,他回答"沒有".那
女生就說道"難怪".她說,她曾經愛上一個智利的男孩,但因為許多因素
使得他們無法在一起.她在西班牙旅行時買下了一個銀戒指,並且當做
是他送的.她說,這就是一種馴養的關係.
我被她的話語所深深感動.或許被馴養了,所以會產生期待.就像狐狸
向小王子說的:"如果你在下午四點鐘要來,那麼,在三點鐘我就開始高
興了."可是,即使期望變成失望,還是會愛著並且祝福著對方,同時在心
中刻劃下他的綸廓.於是,當狐狸看見金黃色的小麥時,就會想起小王子
金黃色的頭髮.就算一旦被他所馴養,就必須冒著掉眼淚的危險也是一
樣的......
原來,我的心中也居住了一個小王子.是一個有些天真,有些夢想,有些
執著,有些不羈,卻也十分美好的小王子.他是我的小王子,而我不確定
我會是究竟會是他的玫瑰花或是狐狸.但無所謂,因為被馴養,於是愛得
心甘情願.
故事的最後,小王子消失了.是回到他那獨一無二的小行星上了呢?還是
被沙漠裡的毒蛇咬死了呢?抑或是他又開始了下一段的旅程?當大家為
這個問題爭得面紅耳赤時,我微笑著心想:"這根本不是重點啊!"因為愛
過,因為付出過,因為奉獻過,所以從此以後他就根深柢固地活在我的心
上了,不是嗎?於是當作者聖修伯里仰望星空時,彷彿還是聽到小王子如
銀鈴般的笑聲.
如果,倘若真有那麼一天,我可以預見我會想起他那遙遠卻絕美的容顏.
這就夠了.
這篇文章由我的朋友NASH先生所原作
--
風很輕 輕的載不動雲彩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.239.153
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: epoch.g2.ntu.ed