推 MorningRays:推 謝謝妳轉來噢!! 11/16 00:09
黃宗慧老師寄信給「文學動物與社會」的所有學生這封信：
==========================================================
今天在中時上寫了篇文章"終結貓狗煉獄"
連結如下
http://homepage.ntu.edu.tw/~soeko/articles/20091109.htm
收容所調查報告細節及行動參與方式，請點選
http://animal-action.east.org.tw/ (影片據說很令人不忍)
我自己也沒勇氣看影片, 只看了照片就夠難過了...
我所能為牠們做的事也只有寫寫文章,
希望多一點人把這則乏人關心的新聞轉出去,
也希望真的有人因此寫信去陳情或反應意見...
台灣動物研究會跟我說,捕犬的業務如果要回歸動保法必須由行政院
決定業務調整,下面會有幕僚處理, 所以請有意反映意見者寫信給行
政院長--聽起來是很渺茫無希望的抗爭, 但是不發出聲音就什麼都
不會改變!
我知道這是期中考周, 因為收到信或看到公告就採取一些行動的人
必定不會多, 而採取行動後被行政院理會的機會更是渺茫, 但我還
是只能做我覺得我能做的事, 我覺得對的事, 就像上課一再說的--
不先去考慮有沒有用, 甚至是知其不可為而為之
============================================================
以下是老師刊載在中國時報上的文章：
中國時報 2009-11-09
觀念平台——終結貓狗煉獄
【黃宗慧】
上周三，台灣動物社會研究會公布了三年來針對全台三二六個縣市流浪動物收容現
況所做的調查報告，更有震撼影片紀錄了各縣市政府如何將流浪犬貓視為「垃圾」，讓數
十萬生命經歷著生不生、死不死的痛苦。
在前一天透過新聞稿得知這個消息後，我一方面期望真相的披露能引起重視，透過
由民眾寫信給年底各縣市長參選人表達關切，來達到協助監督流 浪動物福利政策的效果
；但另一方面也不禁擔心，即將公布的煉獄慘狀會不會重演當年反皮草事件的命運——當
時血腥照片引起的反感，讓部分人士質疑：動保運動難 道沒有「溫柔革命」的方式？而
當媒體針對穿皮草的明星名媛一陣窮追猛打後，又有人怪罪動保團體的反皮草控訴只管動
物死活，對人不夠仁慈厚道。
這樣的憂心原非杞人憂天。英國文化研究者貝克就曾表示，雖然動保運動要產生效
果，經常非得透過一些令人不忍的影像不可，但尺度的拿捏與平 衡也是一大挑戰：如何
既能揭露動物所遭受的殘酷對待，又不至於因為影像太過恐怖引起不快，導致大眾就此對
動保議題卻步，是一件非常艱鉅的工作。他以英國的 動保運動為例，指出大眾對於接收
殘酷訊息的抗拒，有時甚至會使他們將動保人士視同恐怖份子，儘管恐怖影像的產生原該
歸咎那些虐待動物的人，但到頭來控訴虐 待事件、讓人們看見了殘酷的動保人士，竟被
當成比虐待動物者還要恐怖。
但我顯然是多慮了。因為這種爭議出現的前提，是動保議題要有足夠的新聞曝光率
。雖然這次的調查報告圖文並陳地揭露了動保法實施十二年來， 大多縣市對流浪動物的
處理方式仍如何原地踏步——健康的犬貓自生自滅飢渴而死、殘病的更是被蛆蟲齟咬，在
籠中痛苦到「自然」斷氣——但整體而言，各大媒體對這 則新聞的報導篇幅都非常有限
，更不用說後續討論。
或者有人會想：公立收容所內的虐待問題是政府的責任，一般民眾再怎麼關心也無
可奈何。政府在流浪動物的福利政策與管理上的確責無旁貸，但終結貓狗煉獄卻不能空等
政府「良心發現」，如果沒有民眾的關切與監督，再多幾個十二年，收容所裡的貓狗慘狀
還是一樣無人聞問。
英國防止虐待動物協會為督促政府以犬籍管理來減輕流浪動物問題時，曾有過這麼
一句口號：「只有一個生病的國家才會大量撲殺健康的狗」。轉換到台灣，恐怕要改成，
只有病入膏肓的政府才會長年坐視流浪動物被當成垃圾處理。調查報告中令人心驚的數據
，讓我們不能再假裝貓狗煉獄的場景只是特例，當 數量龐大的同伴動物就在身邊受苦時
，如果我們只因為沒有親眼目睹或不想看見，就當殘酷不存在，我不知道生命教育還能如
何繼續。
抗議政府帶頭虐待流浪動物的聲音不應只來自動保人士，每個不忍見到無辜生命被
惡待的人，都必須代牠們提出控訴，唯有如此，終結貓狗煉獄的那一天才有可能到來，不
管那一天多麼遙遠。
（作者為台大外文系副教授）
p.s. 欲了解更多收容所調查報告細節及行動參與方式，請點選
http://animal-action.east.org.tw/ 。
出處：
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,11\
051401+112009110900288,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.228.76