◤▁▁▂◣ ◣
▆ █▇▆ DFLL Workshop
◥▁▁ ◣ ▅▆▆▅ ◢▇▆▅ ◢ ▇▆◣ 蒸 2011
◢ 台大外文系
█ ◣ ▅▅▅▅ ◢ 汽 文學閱讀工作坊
◥ ▇▆▇◤ ▃▂▂ ▆▅▆▆◥ ◤ ◤
◣ ◣
2011 桂 ◤▂▃▄▅
▆▇▇◣ ◥ ◢ ◢ ▅▅▆◣
6/29 ─ 7/01 冠 ◤ ▃▂▂▃◣
◤ ▄▅▅
▂▃▃▄ ◣▁▂▌▂▁◢ ▃▃▃ ◥ ◥▄▄▅◢
◢ ▇▆▆▅ 與
◥▆▅▆▇◣▅▆▇▇◣◢ ▇▆▆◢▄▃▂◣ 維 多 利 亞 文學列車
陰
▅▄▅ 帶你走過時代的 轍 痕
▄▅▆▇ ◥ ◤▄▃▂▁◤ 霾
◣ ▄▃▂▄ http://workshop2011.tumblr.com
﹡
在這顆星球上， ＊
﹡ ＊
寧靜了幾世紀的天空， ﹡
﹡
自竄出第一縷蒸汽機的濃煙後， ＊
不曾停下轉變歷史的腳步。
＊
＊ ﹡
﹡
﹡
﹡
＊
﹡
在這顆星球上， ＊
﹡ ＊
寧靜了幾世紀的天空， ﹡
﹡
自竄出第一縷蒸汽機的濃煙後， ＊
不曾停下轉變歷史的腳步。
而這第一縷濃煙，來自英格蘭。
＊ 這個孤懸海上的國家
＊ ﹡
﹡ 靠著火力、動力和財力
﹡
﹡ 攀上了人類始料未及的高度，
＊
更在十九世紀中到二十世紀初
締造了維多利亞時期的榮耀。
然而，這份榮耀中有太多不為人知的夾層， ﹡
＊
其中印著勞動孩童燻著煤灰的黑手印， ﹡
也同時纏繞著心嚮中古、標舉唯美那藤蔓一般的情愫， ﹡
讓人憂傷，也讓人神往。 ﹡
＊
﹡ ﹡
＊
＊
﹡
＊
﹡
﹡
＊
﹡
然而，這份榮耀中有太多不為人知的夾層， ﹡
＊
其中印著勞動孩童燻著煤灰的黑手印， ﹡
也同時纏繞著心嚮中古、標舉唯美那藤蔓一般的情愫， ﹡
讓人憂傷，也讓人神往。 ﹡
＊
究竟，蓬勃的躍進留在地面的陰影有多長？
﹡ ﹡
突飛猛進的工藝如何應對粗製濫造的威脅？ ＊
＊
﹡
＊
﹡
﹡
＊
﹡
然而，這份榮耀中有太多不為人知的夾層， ﹡
＊
其中印著勞動孩童燻著煤灰的黑手印， ﹡
也同時纏繞著心嚮中古、標舉唯美那藤蔓一般的情愫， ﹡
讓人憂傷，也讓人神往。 ﹡
＊
究竟，蓬勃的躍進留在地面的陰影有多長？
﹡ ﹡
突飛猛進的工藝如何應對粗製濫造的威脅？ ＊
＊
﹡
＊ 面對日新月異的世界，
﹡ 人又如何在城市的蝸居裡如豆的燈下
﹡
＊ 檢視自己、憐憫集體，甚至，質疑價值？
﹡
＊
＊
﹡
2011臺大外文系文學閱讀工作坊， ﹡
在維多利亞文學列車的月台上等你。 ＊
﹡
我們將邀請外文系教授與知名講師
開辦為期三天五個課程的講席，
﹡
＊ 歡迎校內外每一位閱讀者的參與。
﹡
＊
﹡
＊
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 簡 介 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 2 0 1 1 台大外文系 文學閱讀工作坊
╰───╯ ▋
＊ ○活動宗旨：藉由舉辦講座，深入介紹英國維多利亞時代文藝思潮與
╭───╮ 經典作品，以增進藝文愛好者的深入理解、提供討論平台
│課 程│
╰───╯ ●參加對象：凡文學愛好者皆可自由報名。
＊
╭───╮ ○活動時間：民國 100 年 6 月 29 日 ～ 7 月 1 日
│報 名│ 共計5堂課，每堂課程3小時
╰───╯
＊ ●費 用：一堂200元 五堂全報，知識價800元
╭───╮
│訊 息│ ○活動地點：國立台灣大學 新生大樓 階梯教室 ▏
╰───╯
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 課 程 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 09:00 ~ 12:00 14:00 ~ 17:00
╰───╯ ▋
＊ 6/29 (三) 維多利亞時代的 維多利亞小說中的
╭───╮ 童年論述與兒童文學 兩個世界：道德與性愛
│課 程│ ─古佳艷教授 ─陳超明教授
╰───╯
＊ 6/30 (四) 這是什麼東西？ 唯美或素樸？
╭───╮ 維多利亞文學與物件 拉斐爾前派與中古精神復興
│報 名│ ─李紀舍教授 ─鄭治桂教授
╰───╯
＊ 7/01 (五) 惡魔的爪子：
╭───╮ 哥德式小說面面觀
│訊 息│ ─高瑟濡教授 ▏
╰───╯
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 課 程 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 6/29 (三) 維多利亞時代的童年論述與兒童文學
╰───╯ ▋09:00~12:00 ─古佳艷教授主講
＊
╭───╮ 童書應當歌頌天使般的純真，亦或揭露人性的黑暗與原罪？
│課 程│ 應當以絢麗的印刷科技彩繪富足的童年，
╰───╯ 亦或以孤兒與童工的悲涼訴說貧苦孩童的滄桑？
＊
╭───╮ 維多利亞時代的兒童文學比起從前的任何時代，擁有更豐富的面貌：
│報 名│ 以基督教福音派的規馴傳統為基礎，浸染浪漫主義的童年崇拜，
╰───╯ 再佐以當時的帝國、科學、家庭論述和新興童書市場崛起的影響。
＊
╭───╮ 此時的作家，對童年產生新的興趣與了解，
│訊 息│ 除了道德教化之外，更企圖以娛樂和嘲諷為目標， ▏
╰───╯ 創作大人與兒童皆可閱讀的童年文學作品。
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 課 程 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 6/29 (三) 維多利亞小說中的兩個世界：道德與性愛
╰───╯ ▋14:00~17:00 ─陳超明教授主講
＊
╭───╮ 充滿中產階級意識的維多利亞小說，
│課 程│ 透過婚姻與家庭結構的完滿結局，暗示著濃厚的道德論述，
╰───╯
＊ 然而隱藏在此道德論述背後，
╭───╮ 卻是這些中產階層的情慾掙扎與性愛成長。
│報 名│
╰───╯ 《簡愛》中的女主角面對成熟男性的誘惑，如何壓抑自己的情慾；
＊ 《塊肉餘生錄》的男主角如何面對自己的性別錯亂；
╭───╮ 《黛絲姑娘》的純潔女性如何脫離情慾的糾葛，
│訊 息│ 都可以成為維多利亞小說的兩種對立與衝突的世界。 ▏
╰───╯
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 課 程 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 6/30 (四) 這是什麼東西？維多利亞文學與物件
╰───╯ ▋09:00~12:00 ─李紀舍教授主講
＊
╭───╮ 在十九世紀，人造物件大規模產生。
│課 程│ 物品進入平常人家與大眾近距離接觸，
╰───╯ 為個人帶來新奇感官刺激。
＊
╭───╮ 同時，大量出現的各樣物件，形貌複雜難辨，令人困惑。
│報 名│
╰───╯ 在文學裡，我們能見到維多利亞時期中
＊ 物件開啟了哪些想像，造成什麼困擾，
╭───╮ 而又可見人們如何嘗試以文學的方式「馴服」物件呢？
│訊 息│ ▏
╰───╯
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 課 程 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 6/30 (四) 唯美或素樸？拉斐爾前派與中古精神復興
╰───╯ ▋14:00~17:00 ─鄭治桂教授主講
＊
╭───╮ 1848年，三位年輕的英國畫家組成了前拉斐爾兄弟會。
│課 程│ 他們認為拉斐爾時代以前古典的姿勢和優美的繪畫
╰───╯ 已經被學院藝術派的教學方法所腐化，
＊ 於是希冀回歸那理想的時代，因此取名為前拉斐爾派。
╭───╮
│報 名│ 這些藝術家尤其著迷於中世紀的文化，
╰───╯ 相信中世紀文化有著後來時代所失去的正直精神和創造性。
＊ 英國第一個前衛運動提倡者的拉斐爾前派回溯中世紀的情調，
╭───╮ 以文學作品、聖經內容、民間傳說及蛇蠍美人為題材的畫作，
│訊 息│ 傾慕於時代錯置、強調寫實的細節，與追求色彩的極致， ▏
╰───╯ 表達對維多利亞時代工業文明、商業文化、功利主義的不滿。
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 課 程 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 7/01 (五) 惡魔的爪子：哥德式小說面面觀
╰───╯ ▋09:00~12:00 ─高瑟濡教授主講
＊
╭───╮ 人造人、吸血鬼、毛骨悚然的老屋，這些在卡漫和電影中
│課 程│ 不可或缺的經典恐怖元素存在於我們的想像世界為時已久。
╰───╯
＊ 但是，他們從文學創作誕生時的原貌究竟是甚麼呢？
╭───╮ 他們又如何潛入我們的生活，在月黑風高的夜晚鬼鬼祟祟地嚇唬我們？
│報 名│ 從後世，到當代，他們是如何被編纂、捏造和重新定義的？
╰───╯
＊ 這次，不是鬼抓人，是人抓鬼。
╭───╮ 我們要梳理恐懼，看見駭人之外的弦外之音，
│訊 息│ 它可能是對疏離感的抗議、對科技倫理的檢視， ▏
╰───╯ 或是邪惡對人之意義的嶄新詮釋。 點亮一根蠟燭吧，請進。
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 課 程 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆ ─ 主 講 人 簡 介 ─
│簡 介│ ▉
╰───╯ ▋●古佳艷─台大外文所比較文學博士。
＊ 主要研究領域為童話與童年研究。目前任教於台大外文系。
╭───╮
│課 程│ ○陳超明─現任教於政治大學英文系，漢聲電台「文學之夜」製作主持。
╰───╯ 曾任政大公企中心主任、外語學院院長、英文系主任等。
＊
╭───╮ ●李紀舍─美國紐約州立大學石溪分校比較文學博士，現任台灣大學
│報 名│ 副教授。研究專長包括文學理論、當代文學、文化全球化等。
╰───╯
＊ ○鄭治桂─台灣師大美術研究所碩士、巴黎第八大學藝術造型系碩士。
╭───╮ 現任台灣科技大學兼任助理教授，專研19世紀法國風景繪畫史。
│訊 息│ ▏
╰───╯ ●高瑟濡─英國布里斯托大學英文系博士，現任教於台大外文系。
＊ 研究專長為拜倫、浪漫主義、佛洛依德等。 ▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁▆▅▅▅▆▆▆▆▇▇http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 報 名 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉ 報名期間：5/23~6/15，請至網路系統報名
╰───╯ ▋
＊ ●報名方式：6/15(三)前，依以下流程報名
╭───╮
│課 程│ 1.請先從活動網頁(右下方網址)連結至網路報名系統報名
╰───╯ 確認您欲報名的場次尚有名額後，我們會回信請您完成後續手續
＊
╭───╮ 2.確認該場次還有名額後，請將費用匯至指定帳戶繳費，
│報 名│ 再將帳號後五碼及匯款人姓名寄信給我們。
╰───╯
＊ 3.在確認確實收到匯款，匯款資料也無誤後，
╭───╮ 我們會再寄一封信給您，報名手續才算完成。
│訊 息│ ▏
╰───╯ ※繳費請最晚於6/17(五)當日完成
＊ ※亦可找外文系學術部同學繳費、報名 ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
︴蒸汽、桂冠與陰霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴
︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 維多利亞文學列車帶你走過時代的轍痕 ︴
＊ ◢ 訊 息 ▆▆▅▅▄
╭───╮ ▂▃▄▅▆
│簡 介│ ▉
╰───╯ ▋ ○活動網址：http://workshop2011.tumblr.com
＊ http://www.facebook.com/NTUDFLLWORKSHOP
╭───╮
│課 程│ ●連絡方式：[email protected]
╰───╯
＊ ○疑問諮詢：如有任何疑問，都歡迎您→
╭───╮
│報 名│ 1. 直接於活動網址詢問
╰───╯ 2. E-mail至[email protected]信箱
＊
╭───╮ ※請注意，若完成報名步驟１，即我們回信請您完成後續手續後，
│訊 息│ 五天內仍然沒有繳費，則視同放棄，必須重新報名。 ▏
╰───╯
＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█
▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com
2011臺大外文系文學閱讀工作坊，
在維多利亞文學列車的月台上等你。
http://workshop2011.tumblr.com 歡迎搭乘
※ 編輯: anthea7x 來自: 140.112.218.17 (06/11 17:18)