【悲情城市－九份】風貌篇（二）：「老九份，念醮尾」，九份地區的大起大落，
據說和當時的建醮有關*.（中）
出 處：摘自聯合報
文章聲明：若原撰者對本文有任何的異議，
將即刻停止POST，以示尊重。
九份地區人稱「水連叔」的李水連表示，當時今價高，一桌足夠十人吃的菜
色，只要一分金子就夠，日據時代不少礦工私下藏金，所以建醮活動辦的熱鬧非
凡，但這次的活動稱為「醮頭」，也就是過往鬼神如允民眾所請，讓九份再度繁
榮之後，民眾還要再建醮一次，稱為「醮尾」，來酬謝過往鬼神的幫助。
民國四十三年，九份的採金業再度盛行，當時的建醮負責人員，要再舉辦一
次「醮尾」時，被其他地區民眾投書到教育部，表示建醮根本是迷信，勞民傷財，
不值得鼓勵，教育部嚴禁再次舉辦建醮，「醮尾」沒有做好，一直是九份地區民
眾的隱憂，但政令如，此很多民眾即使有心，也不敢辦「醮尾」。
約在十年以前，九份地區的「聖明宮」落成，當時才四十出頭的瑞芳鎮前任
代表會主席林添麟，請來地方耆老，共同商議做「醮尾」的事，林添麟說，他父
親眼見九份的興衰，臨終前猶提醒一定要做好「醮尾」，於是林添麟為爐主，辦
了一次熱鬧不輸「醮頭」的「醮尾」，主事人原留有不少「醮尾」的照片，可惜
房舍太老在韋恩颱風肆虐，房舍嚴重漏雨下，照片浸水泡壞了。
--
原來生命是如此的美麗、燦爛．．．．．
期待也因而轉為實現．．．．．
也發現．．．．．無限的希望！
--
※ Origin: 楓橋驛站(bbs.cs.nthu.edu.tw) ◆ From: 140.127.141.89