小樹的奶奶告訴小樹說

          當你遇見美好的事物時
          最應該做的事
          便是跟別人分享
          如此美好的事物才能自由自在地在這世界上傳播開來

          ~~~《少年小樹之歌》

> --------------------------------------------------------------------------- <









                    順我者生
                    逆我者亡


> -------------------------------------------------------------------------- <

    A spruce is standing lonely
      in the North on a barren height.
    He drowses; ice and snowflakes
      wrap him in a blanket of white.

    He dreams about a palm tree
      in a distant, eastern land,
    that languishes lonely and silent
      upon the scorching sand.

    ~~ Heinrich Heine 《A Spruce Is Standing Lonely》