※ [本文轉錄自 NTUCH-89 看板]
作者: althea (府城美少女) 看板: NTUCH-89
標題: 諾貝爾 物理化學獎揭曉
時間: Thu Oct 28 00:08:40 1999
雖然已經不是新聞了.. :)
諾貝爾 物理化學獎揭曉
編譯張佑生∕綜合瑞典斯德哥爾摩12日外電報導
兩位在30年前結下博士班師徒之緣的荷蘭物理學家魏
特曼與胡夫特，因為在量子結構和電磁弱作用力的貢
獻，專注研究物質的最基本建構單位，進而協助人類
了解宇宙的起源，共同榮獲本屆諾貝爾物理獎。
化學獎得主是美國加州理工學院的53歲埃及裔教授瑞
威爾，得獎原因是發明一種超高速的雷射技術。皇家
學院表示，就像是最快的照相機一樣，可以讓人類觀
察到化學反應中分子裡面個別原子的運動，因為雷射
閃光的速度比任何化學反應發生的速度還要快，單一
測量速度快到0.000000000000001秒，「我們已經抵
達路的盡頭。」
皇家科學院指出，魏特曼與胡夫特的研究對於粒子物
理的理論，奠定「更堅實的數學基礎」。物理學者可
以更精密計算物理量，包括計算1995年由美國費米實
驗室發現發現的頂夸克的質量，以及尚未直接觀察到
的希克粒子預測新粒子的性質。這點已經在歐美許多
大型的粒子加速器實驗室中，獲得證明。
胡夫特獲獎後表示：「整個自然界就像是一塊大拼
圖，我的工作就是把各部分一一拼湊起來。」魏特曼
則打趣地表示：「要我解釋自己的研究內容給孩子們
聽，恐怕有困難，因為他們既艱深又非常抽象。」
68歲的魏特曼已經從美國密西根大學退休，53歲的胡
夫特從1977年以來一直任教於荷蘭烏翠特大學。兩人
從1969年開始合作，當時魏特曼是胡夫特博士班的指
導教授。 【1999/10/13/民生報 】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ccsun79.cc.ntu.edu.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.251.201