※ 引述《ColdBlood (靜言思之寤辟有摽)》之銘言:
: ※ 引述《captor (哎呀 哎呀 哎呀)》之銘言:
: : 唉 台北同學問說這是在寫什麼東西
: : 在花東區 尤其是台東 特別流行一件事
: : 老師們都會說以前他們出去念大學時
: : 其他同學們都會覺得 後山是個相當原始的地方
: : 有原住民會獵人頭 學校在山上
: : 住在山洞裡 騎山豬上學 在西瓜樹下讀書
: : 男的是勇士 女的是酋長的女兒 <<<我們高中班上真的有喔
: : 大綱就是這樣 嗯...
: 第一次來臺北帶的禮物是檳榔和香蕉
這好款啦...講一聲 沒問題 小米酒也可以
: 穿的是草鞋(是為了上台北媽媽趕工做的 平常都是打赤腳)
: 身上披獸皮
: 臉上有刺青
: 家境好一點會有族人來系館前面的廣場幫你蓋石板屋(怕你住不慣)
石版屋是魯凱族的 小的跟他們不熟
: 可能不會講中文
嗯 嗯 嗯 為了面試 我還特地請了翻譯說
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61-216-62-209.HINET-IP.hinet.ne