※ [本文轉錄自 love 看板]
作者: lanec (transparency) 看板: love
標題: 愛 簡單亦或複雜?
時間: Fri Feb 25 11:40:29 2000
我可以像美國人那樣的開放
"I love you"
把這句子像注入在我的基因中那樣自然般的脫口而出..
日常生活掛在嘴邊 時時表達 片刻即傾瀉
這是我對你滿溢的愛戀
我可以像日劇中滿懷著感情
在新宿的招牌霓虹燈下
捧著我繾綣的臉龐
輕輕告訴你
"Ah-yi-shi-de-lu"
我可以學廣東人的語調
大辣辣的在大庭廣眾之下雙手朝天
於肺部的頂端尖叫
"偶哎雷呀"
在灑狗血般的鄉土劇情
我可以淚流滿面緊緊的摟著你
苦盡甘來後..以如釋重負的語氣
帶有激越的豪情說出
"挖矮哩"
香榭大道上 金黃陽光拖曳 濃郁全身的的咖啡氣味
撥開Espresso上的泡沫後
好容易將眼光從凱旋門移回到你身上
我可以浪漫的像身旁那對外國情侶一樣在耳畔低聲
"Je t'amine"
狂熱的嘉年華 滿臉塗著迷彩
身著短褲揮灑汗水在眼花撩亂的人海中
穿梭在摩肩接踵 忽然放了首歇息的慢歌
很巴西式的貼在雙頰邊
"EU AMO VOCE"
馬來西亞熱帶島嶼氣候的烘托
類似廣告中如夢似幻的白沙海灘
大啖完BBQ後的舞會
還未換下的暴露泳衣
有幸起舞 我會細細呢喃
"Saya cinta mu"
Ricky martin機械式擺動性感的臀
台下為之瘋狂失去理智的迷歌迷姐
只有一件事確定著
"Feliz Cumpleanos"
~
難道頻頻使用別國語言來傾訴愛意
就能十分自然避免掉尷尬
間接印證中國人是含蓄的囉?
eventually I realized..
我會誠心誠意的選擇告訴你這27筆劃 三個字
我愛你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.244.232
--
陪你走過的每條路 一點一點
一點一點 我靜靜貪圖......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: g2170n170.g2.ntu.edu.tw