※ [本文轉錄自 Korea_soccer 看板]
作者: Filippo (Nesta最帥) 看板: Korea_soccer
標題: 意政界怒斥“黑心”裁判 意大利全國憤怒聲討“公敵”
時間: Wed Jun 19 12:32:48 2002
6月19日羅馬消息，意大利人陷入了深深的絕望當中！他們心愛的球隊就這樣被韓國人踢回了老家，確切的說，是被裁判送回了老家，這怎能不讓心傷心失望！意大利一位內閣部長在觀看了這場爭議頗多的比賽後憤怒地表示，意大利隊是被一位“丑行不斷”的裁判剝奪了八強的席位。
意大利公共行政部長科蘭科–弗拉蒂幼嶊v晼A來自厄瓜多爾的裁判摩連奴是一個“下流的、丑行不斷的”裁判。“我從未見過這樣的比賽。給我的感覺，他們好象是早在桌子底下商量好的，在比賽之前就決定要把意大利隊淘汰出局。我認為，應當有人出面要求國際足聯對本場比賽的執法問題作出必要的說明才行。”
在意大利隊與韓國隊的八分之一決賽中，意大利隊邊後場的一次成功反擊被判越位，失去了一個勢在必進的機會。另外，意大利隊隊長托迪在加時賽的下半場本有一次很好的進球機會，但在禁區里被韓國隊員絆倒。令人驚異的是，來自厄瓜多爾的裁判摩連奴不僅沒有判罰點球，而且還將處於進攻方的托迪紅牌罰下，稱他是在假摔，導致本已體力嚴重下降的意大利隊只能以10人應戰，最終在加時賽臨近結束的時候丟了一球，被淘汰出局。這個判罰的確很不合適，主裁判摩連奴也因此成了意大利最不受歡迎的人。
意大利總理兼AC米蘭俱樂部總裁貝盧斯科尼表示，“與其他每一位球迷一樣，我只能說這是件可恥的事。”成千上萬名意大利球迷在各地的比薩店中通過大屏幕觀看了這場比賽，更多的球迷則是坐在家中通過看視參看這場比賽，在比賽進行的那段時間里，意大利真的可以用“萬人空巷”來形容了。
在羅馬一家著名的比薩店中，許多被激怒了球迷們在看到安貞煥攻入那粒“金球”後憤怒地向屏幕投擲塑料瓶，具有諷刺效果的是，這個殘酷的比賽結果竟是由一位效力於意大利佩魯賈俱樂部的球員（安貞煥）創造的。在意大利，足球是一項幾乎每個人都有所了解的運動。從總統錢皮到比薩店介竟小市民，每個人都認為這樣的失利是難以接受的。在與意大利隊主帥柏東尼電話交談後，意大利總統錢皮表示，“我們的隊伍應當獲勝”。
十歲的小球迷馬特烏齊更加直率地表示，“我們被搶劫了，一個被判無效的進球，一個被絆倒在地、卻被判為假摔的球員。這已經不是第一次了，意大利隊出局了，但是被剝奪出去的。”意大利國會發言人佩拉稱，意大利人的感覺就象他們已經被無賴耍了一樣。
在意大利一些韓國社區中，歡慶韓國隊獲勝的球迷們差點兒與意大利隊的球迷發生沖突，這些韓國球迷得到更多意想不到的“禮物”––投入他們的塑料瓶。幸好警察及時趕到，避免了一場大規模的沖突，但兩隊的球迷究竟鬧到了什麼地步，意大利的媒體沒有任何報道。
對於那些在意大利2000家比薩店里看球的球迷來說，震驚已經讓位於憤怒和淚水，意大利隊一次又一次地被錯判讓他們傷心不已。一位年輕的商店店員稱，“這簡直就是丑聞！他們不想讓我們贏得比賽，就用一切手段將我們的球隊趕出局。從本屆杯賽的一開始你就能看出來，我們所遭遇的不公正的判罰一個接著一個。”她的男友則對柏東尼力保1–0領先的優勢，而沒有派遣恩沙基或者蒙迪拿上場也感到非常不滿，“柏東尼應該知道，比賽是靠進攻而不是防守才能獲得勝利，看看巴西隊就知道了。韋利已經跑不動了，但柏東尼就是不換其他前鋒上場，這真讓人難以理解！”
意大利足協主席卡拿羅在接受採訪時對意大利的球迷們表示了歉意，“今天晚上，足球失去了一些東西，我向意大利的球迷們道歉！柏東尼和球員們已經盡了力，他們堅持到了最後一刻！”他表示，在回到意大利之後，他會對本場比賽的主裁判摩連奴進行必要的調查！(王 羽中)
--
是...這...這樣...樣..的一..個狀況
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.6.98
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.137