推 silence003:XD 04/06 23:36
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sidelight (側帥) 看板: NTUCL-BASKET
標題: 如果看不懂上一篇 裡面有翻譯
時間: Thu Apr 6 21:17:12 2006
翻譯如下：
我們將於四月八號星期六早上和歷史系戲劇系打友誼賽。八點準時在民族國中集合。
記得不要遲到不要睡懶覺。能到的請推文要請假的也請推文。記得帶水或運動飲料。
如果有攜家帶眷的按往例可以提高上場機會並打敗宿命的敵人也就是歷史和戲劇系。
大中盃打完就進入更為激烈的下半季，大家要做好心理和球技的適應以應付即將到來
的文院盃，其實就像跟世新中文那場比賽一樣平常心打就好了，我們不是零了我們大
概已經是二或三了，總之大家要乘著這股氣勢打下去，明年重新挑戰大中盃冠軍胃！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.22
推 sf:跟我猜的差不多阿 嗯哼 04/06 21:33
推 sidelight:好吧你算得上威力十足 04/06 22:14
推 shyuanrenn:對啊季後賽快到了。 see 04/06 22:15
推 JMaxx:麥哈哈 04/06 22:42
推 silence003:好 餅人說了算 早上8:00 不是8:30喔~ 04/06 22:53