廈門市副市長黃菱訪小金門
【中央社金門十五日電】大陸廈門市副市長黃菱今天參訪小金門，對於
當地充斥大陸走私貨印象深刻，她明確指出，大陸並不鼓勵海上交易，希
望能規範移為陸上交易，最好金門能有處固定的交易場，金廈雙方共同努
力將小額貿易導入正常管理與經營。
率領廈門市商品展銷團到金門舉辦商展的黃菱，上午跨海到俗稱小金
門的烈嶼鄉訪問，在鄉長林金量陪同下參觀上林將軍廟前攤販、雙口海岸
及東林市街，對當地到處販售大陸走私貨相當關心。
黃菱表示，大陸並不鼓勵海上交易，因此當初在大嶝開辦對台小額商
品交易市場，目的是將海上交易移到陸地上正常交易，但是由於海岸線很
長，兩岸人民海上交易管理上仍有難度，需要金廈共來努力克服。
她並指出，如果金門能有像大嶝一樣的固定交易場，相信海上交易情
形能獲得改善，而且大陸輸入金門商品的質量，尤其是蔬菜、水果等涉及
民生的用品才有保障。
黃菱坦承金門的海上或灘頭交易的走私貨愈多，廈門大嶝市場的生意
就很難做，對合法商家很不公平。
黃菱對於金門規劃舉辦泳渡金廈海峽活動相當贊同，認為兩岸多交流
可增進了解，人為的隔閡會愈少，她並指出，金門自然資源保育和基礎建
設做得很好，為發展休閒旅遊的好地方，可以結合閩南三角、甚至融入福
建、廣東和江西經濟圈發展。
--
http://www.tssdnews.com.tw/daily/2003/01/16/text/920116fa.htm
--
好神奇/..
--
有氣魄的人，不可以有做不到的事。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.248.164