今天到底是張遠還是 286 要和我去看偶戲啊？
怎麼沒見到人呢？
今天的偶戲是小西園的布袋戲和英國的偶戲團。比起昨天，我覺得
小西園比亦宛然要好得多了，即使光就技術層面而言，小西園的後
場素質也比較整齊（不過我看過的傳統劇場沒有一個嗩吶吹得好的
就是）。這兩個布袋戲團的劇情都非常簡單，但是亦宛然真的讓我
有很強烈「取悅觀眾」的感覺：音樂是北管、歌仔戲、民謠（竟然
還有「望春風」！）和類似說書的部份，可說是不倫不類。小西園
就純正得多，大致上是北管和京劇的混合。不過小西園團長許王的
念白真的很優美，有時甚至讓我忘了去聽聽他在講什麼。
我昨天已經看了一次英國團的演出，那時就很想再找人來看，因為
真是太精彩了！這個團只有一個人負責操偶演出。演出內容是以懸
絲傀儡為主，但也摻雜直接用手操縱布偶（有點像「雙面維若妮卡
」裡面那種）和掌中布偶。雖然小西園已經算是傳統劇場的精緻化
，但我不得不說英國團實在要精湛太多了。提線傀儡的複雜和精妙
已經到達匪夷所思、讓人秉息的地步，你會覺得他們真的有生命一
般。（看過「雙面維若妮卡」裡面偶戲的人應該能體會我的感覺）
我覺得在今天欣賞傳統戲劇可以抱持著比較寬容的態度，但是卻不
必認為它們是神聖不可侵犯的。它們的演出者也是人，演奏者也是
人，既然是「人」創作的東西就不可不接受「人」的評斷；就我看
來，傳統布袋戲的後場（音樂）應該是到了需要指揮的地步了。
--
也許是癡愚吧
付出你一生的生命心血
苦苦企求
只為
追尋詩篇與人之間的相似
--亞森尼‧塔可夫斯基