※ [本文轉錄自 CBA 看板]
作者: Bunny66 (帶妳去流浪) 看板: CBA
標題: 推動達欣旋風的手：劉嘉發教練專訪
時間: Fri Mar 7 03:08:38 2003
陳師正 戴翌茹
達欣男籃在總統盃預賽全勝與常勝軍裕隆爭冠，讓國內籃球迷眼中為之
一亮，大家可能也對究竟是誰能帶出這樣一支如此兼具新氣象及堅強實
力的球隊感到好奇？他！就是劉嘉發！本站記者日前特別來到劉教練兼
任教職的清水高中，與他進行面對面專訪，希望能讓球迷透過專訪更了
解劉嘉發教練的執教哲學。
訪談當天一進到學校的辦公室，劉嘉發教練不同於平常球賽中一樣西裝
筆挺，而是穿著剛剛跟學生們鬥完牛的T恤跟短褲，坐在沙發上泡茶，
劉教練一派輕鬆寫意的模樣，令人難以想像他是以『操』聞名的！今天
的訪談也在劉教練泡好的普洱茶香中，正式的展開，以下就是這次訪談
的整理記錄：
記者：教練你好，首先想請問一下有關於這次總統盃達欣與裕隆爭冠造
成了很大的話題，對於達欣會威脅裕隆籃壇霸主和UBA中師大挑戰北體
幫的言論也廣受球迷討論，不知道劉教練有什麼想法？
劉：我想他們是一支深具傳統的球隊，有一定的優勢，以目前的我們球
隊來說，裕隆仍然是難以擊敗的對手，而我的想法與作法是重新培養一
支球隊，盡量採用年輕的球員，希望塑造出自己球隊的風格。
記者：教練剛剛提到有關於塑造自己球隊的風格，我想請問一下是否就
是現在達欣的球風呢？它好像是偏於韓式的球風吧，對於三分球、速度
、體能都有相當程度的要求！
劉：是的，我想韓式的球風就是我要的，我認為韓國的打法是最適合台
灣這種身高跟體格上不具有優勢的國家；而韓國球風最讓我欣賞的地方
，就是他們到美國取經之後，將自己的肯拼肯操融合美式科學化訓練管
理的新觀念形成自己獨特韓式球風『兼備外線跟進攻速度的爆發力』、
當外線被封鎖時又可以適時切入讓防守人員疲於奔命，這就是我想學習
，想要求選手們做到的地方。
記者：請問教練你在訓練這樣的球隊時，有什麼原則跟方法？
劉：我想就先拿這次備戰總統盃來說，我們大約在前半年只訓練基本動
作，直到開賽前半個月，再開始訓練團隊及小組的合作，並且每天早晚
兩段式的體能操練，加上半小時的重訓以及300至400次的投籃；我訓練
的原則就是『基本動作的強調』，當你基本動作不好時就無法打出好的
團隊合作，而沒有外線及投籃命中率，當內線被封阻時就完全失去了進
攻的能力了。
記者：所以教練目前帶隊的風格應該就是以外線為進攻主力吧！聽說今
年度達欣會吸收許時清、陳子威以及吳岱豪三位高中畢業球員的加入，
是否也會朝這方面去訓練呢？除了這三人之外，還想要吸收哪些方面的
球員呢？
劉：我想許時清以及陳子威勢會朝將他們訓練成前鋒型球員的方向去進
行，至於吳岱豪，因為原本在高中就是以中鋒的方式在訓練，所以我並
不會去改變他，較全能的前鋒型球員也是近年新籃球觀念的趨勢。整體
來說，我會持續的找尋2.3號的球員，外線是我主要訓練的項目，有外
線進攻的能力，進攻範圍很容易拉大，而拉大後你又有速度時就能在對
方貼上來防守時切了。
記者：記得以前劉教練曾經打過職籃的宏福公羊隊，不知道教練是什麼
時候開始打籃球的呢？
劉：說到打籃球，目前籃壇中可能像我這樣有完整資歷的教練是很少的
吧！我從小學就開始打籃球了，參加過全國青少年籃賽，再來國中、高
中、大學，也有打光華隊，雖然我並沒有入選國手，但是我在籃球路上
一直不曾間斷過。
記者：可以說說在宏福公羊打職籃經驗對你現在的影響嗎？
劉：當時我在職籃中打了60場，共出賽600分鐘，其實出場機會不多，
隊上多是兩名洋將的天下，像我這種小型球員是沒有太多表現的機會，
不過這不代表小球員不能打，而是因為那時職籃其實幾乎全參照美國方
式，那本來就是不適合東方球員的環境，所以現在我會注重小型球員，
並且盡量發揮他們的優勢。
記者：接下來可以請教練談談從球員轉型為一名教練，這兩者之間有什
麼不同的地方嗎？
劉：我想這兩者最不一樣的地方在於心臟的承受度，以前當一名球員時
，其實勝敗的責任沒那麼嚴重，頂多就丟給教練就對了。現在當了教練
，我覺得心臟要很強，因為球隊的勝敗責任都轉到自己身上了。
記者：呵呵！教練是以操聞名的想必一定很兇吧！
劉：對於球員在訓練時我是非常嚴格的，不對的就要罵，這一點絕不寬
容，但是下了球場，大家就是哥兒們好朋友。這是我的原則，像我們平
常在訓練結束後會進行中場投籃大賽，每人拿出500元投中的就全部帶
走或是進行個人的鬥牛等小遊戲來放鬆一下。
記者：難怪在總統盃時林冠綸跟鄭常君可以投出那兩個令人驚訝的大號
三分球！
劉：嗯！這也可以算是一種訓練吧！不過平常他們兩個是常摃龜的，黃
智群跟張智峰其實才是大贏家。
記者：現在讓我們再回到教練身份的問題吧，目前教練的聲勢可以說是
漸漸上升，請問一下您對於擔任中華隊教練一職有沒有什麼想法及計劃
呢？
劉：對於這個問題我完全不去想，我覺得做好我現在的職責，訓練好我
所屬球隊的球員，以另一個角度來看，就是在幫國家隊訓練，所以是不
是中華隊的教練這個問題我根本不去想。
記者：再接著請問教練，你認為中華隊現在在亞洲佔有什麼樣的優勢呢？
劉：我想除去大陸以及哈薩克那種不講，我們在身材方面還是有一定的
優勢，但是重點就是現在球員的基本動作太差了，所以當我們把基本動
作練好時，中華隊在亞洲還是有空間的。
記者：談到這裡教練會想要給現在新一代的球員什麼樣的建議呢？
劉：我想最重要的就是基本動作吧！尤其是現在的高中球員應該要多練
基本功、運球、觀念等等的加強。另外一點就是體能，以及肯吃苦的心
，很多人年輕球員也許有先天優勢，但是熬不過辛苦的訓練就放棄了，
這是很可惜的。大家不要看太多NBA後就輕浮了起來，要多看看那些球
員的基本動作才是最重要的；像是一個快速切入，是要去觀察他是用什
麼假動作晃過人的，而不是只記得他轉了幾次身挺幾次腰後的大灌籃。
記者：講到NBA，不知道教練最欣賞的是那個教練跟球員呢？
劉：我想就是Phil Jackson跟Michael Jordan吧！我真的很佩服Jordan
四十歲了還能打出這樣的球，另外還有老將John Stockton；國內方面周
俊三實在不錯！
記者：不知道教練對目前籃壇有什麼樣的期望呢？
劉：應該就是鄭志龍提出的籃球俱樂部吧，我希望國內能有一個較長的
聯賽出現，不要只是什麼什麼盃這樣短的賽事，對於球員來說其實是不
好的，對國內整個籃球也不好，沒什麼刺激與競爭力，球員跟環境是無
法更進一步提昇的；職籃不能那麼快回來沒關係，有一個能保持經常比
賽跟維持訓練的環境絕對有以戰養戰的效果。
記者：提到鄭志龍，聽說教練跟他的感情特別好，不知道有什麼趣事可
以跟大家分享的嗎？
劉：他喔，以前瘦的跟什麼一樣！我跟他是從小一起長大的，關於趣事
很多我都在他的書裡說過了，像一起偷抽煙被教官打啦等等！還有他以
前打球完球會來我宿舍洗澡，洗完澡都會直接穿我的內褲回家，之後就
沒還我。
記者：我想今天的訪談也要接近尾聲了，最後想請問教練一個問題，對
於個人以後的生涯規劃是什麼呢？有什麼角色是你很希望達成的？
劉：我想只要是在籃球領域內我能作的我都想去作，畢竟我最愛的就是
籃球，離開了這個領域我也不知道要作什麼，目前短程的規劃是想考研
究所繼續深造吧，希望能有更專業的能力來培養更多的好球員。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.244.69.4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.147.111
※ 編輯: babytalk 來自: 140.112.147.111 (03/07 10:09)