→ schuhuen:我也是我也是 ^^|||||| 推 61.228.33.175 09/30
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: bornes (真的..相遇太早) 看板: NTUFLLD-VBT
標題: Re: [轉錄]KISS 因為我是女人(MTV板)
時間: Mon Sep 30 02:15:50 2002
※ 引述《FFss (====橘色外套====)》之銘言:
: ※ 引述《schuhuen (無可如何)》之銘言:
: : ㄟ~
: : 不過是掛了一下,回來就發現這個怪東西...
: : 這是啥啊??! ^^||||||||||
: 某韓文歌的逐音翻譯....
中間男女生的o.s.比較爆笑
要是看過那隻mv的就了解了
讚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.14.134
作者 FFss (====橘色外套====) 看板 FFss
標題 [轉錄]KISS 因為我是女人(MTV板)
時間 Sun Sep 29 15:42:11 2002
───────────────────────────────────────
※ [本文轉錄自 ilovestudy 看板]
作者: yukireborn (斗六有人用小粉紅) 看板: ilovestudy
標題: KISS 因為我是女人(MTV板)
時間: Sun Sep 29 10:14:02 2002
喔喔 耶耶耶~~~~~~耶ㄝ~~~~~~~呼~~~~呼~~~
ㄉㄡ ㄉㄚ ㄐ一ㄚ 阿 ㄙㄨ ㄍㄚ ㄡ ㄙㄡ,ㄋㄤ ㄐ一ㄚ ㄉㄨ ㄌㄟ ㄇㄚ ㄌㄨ,
ㄇㄛ ㄋㄚ ㄉㄟN 喔 ㄐ一ㄝ ㄍㄡ,ㄉㄚ ㄐ一ㄡ ㄋ一 一 ㄐ一ㄢ ㄉㄨㄥ ㄋㄤ ㄉㄟ,
一 ㄌㄨㄢ ㄐ一ㄤ ㄑ一ㄤ ㄨ 一 ㄌㄚ ㄍㄨ,ㄋㄚ ㄌㄨ ㄎㄨ ㄉㄜㄦ ㄏㄚ ㄉㄚ ㄋㄨ,
ㄎㄨ ㄋㄚ ㄌㄨ ㄋ一 ㄉㄜㄦ ㄙㄡ , ㄋㄟ ㄍㄟN ㄏㄟN ㄅㄡ ㄍ一 一ㄡ ㄙㄡ,
ㄋㄚ ㄌㄟ ㄏㄚ ㄐ一ㄣ ㄍㄨ ㄌㄟ ㄙㄡ,ㄋㄟ ㄍㄚ ㄒㄩ ㄌㄡ ㄐ一ㄡ ㄉㄟ ㄍㄡ~~
ㄋㄨ ㄐ一ㄝ ㄍㄚ ㄛ ㄇㄟ ㄋㄚ,ㄋㄦ ㄋㄨ ㄐ一ㄝ ㄍ一 ㄇㄤ ㄏㄟ ㄙㄡ~~喔~~~
ㄋㄦ ㄌ一ㄝ 一ㄡ ㄍㄚ 一ㄡ ㄙㄡ ㄊㄡ,ㄇㄚ ㄋ一 ㄎㄨ ㄌ一 ㄨ(捲舌)뤠ㄍㄡ 一ㄚ
ㄙㄚ ㄌㄚ 一 ㄑ一ㄤ ㄉㄡ ㄇ一ㄣ,ㄋㄚ ㄋ一 一ㄡ ㄐ一ㄚ 一 ㄇ一 ㄍㄚ.
ㄇㄨ ㄉ一ㄣ ㄍㄡ ㄒㄩ ㄍㄟ ㄉㄚ ㄐ一U ㄋ一ㄡ,ㄍㄣ ㄅㄤ ㄒㄩ ㄐ一U ㄇㄟ ㄌㄨㄣ
ㄍㄟ ,ㄋㄤ ㄐ一ㄚ ㄌㄚ ㄉㄨ ㄌㄨ ㄙㄡ,ㄉㄨ ㄌ一ㄣ 賣溝ㄐ一U ㄤ ㄏㄚ~~~
ㄉㄚ ㄒㄩ ㄋㄜ ㄙㄨ ㄐ一 ㄚ ㄋㄨ ㄌ一,ㄇㄤ ㄇㄡ ㄍㄡ ㄆㄡ ㄐ一ㄣ ㄇㄤ,
ㄉㄨ ㄉㄚ ㄒ一 ㄙㄚ ㄌㄚ ㄟ,ㄇㄨ ㄋㄡ ㄐ一 ㄋㄨㄣ ㄍㄟ 一ㄡ ㄐ一ㄡ 一ㄚ~ㄏㄚ
ㄋㄚ ㄌㄟ ㄏㄚ ㄐ一ㄣ ㄍㄨ ㄌㄟ ㄙㄡ,ㄋㄟ ㄍㄚ ㄒㄩ ㄌㄡ ㄐ一ㄡ ㄉㄟ ㄍㄡ~~
ㄋㄨ ㄐ一ㄝ ㄍㄚ ㄛ ㄇㄟ ㄋㄚ,ㄋㄦ ㄋㄨ ㄐ一ㄝ ㄍ一 ㄇㄤ ㄏㄟ ㄙㄡ~~喔~~~
ㄋㄦ ㄌ一ㄝ 一ㄡ ㄍㄚ 一ㄡ ㄙㄡ ㄊㄡ,ㄇㄚ ㄋ一 ㄎㄨ ㄌ一 ㄨ(捲舌)뤠ㄍㄡ 一ㄚ
ㄙㄚ ㄌㄚ 一 ㄑ一ㄤ ㄉㄡ ㄇ一ㄣ,ㄋㄚ ㄋ一 一ㄡ ㄐ一ㄚ 一 ㄇ一 ㄍㄚ.
下大雨了,人家都跟他馬子共撐一把傘,你偏裝他媽清純還帶兩把.
屌啥小,老娘不爽撐了啦.
ㄇㄨ ㄉ一ㄣ ㄍㄡ ㄒㄩ ㄍㄟ ㄉㄚ ㄐ一U ㄋ一ㄡ,ㄍㄣ ㄅㄤ ㄒㄩ ㄐ一U ㄇㄟ ㄌㄨㄣ
ㄍㄟ ,ㄋㄤ ㄐ一ㄚ ㄌㄚ ㄉㄨ ㄌㄨ ㄙㄡ,ㄉㄨ ㄌ一ㄣ 賣溝ㄐ一U ㄤ ㄏㄚ~~~
ㄉㄚ ㄒㄩ ㄋㄜ ㄙㄨ ㄐ一 ㄚ ㄋㄨ ㄌ一,ㄇㄤ ㄇㄡ ㄍㄡ ㄆㄡ ㄐ一ㄣ ㄇㄤ,
ㄉㄨ ㄉㄚ ㄒ一 ㄙㄚ ㄌㄚ ㄟ,ㄇㄨ ㄋㄡ ㄐ一 ㄋㄨㄣ ㄍㄟ 一ㄡ ㄐ一ㄡ 一ㄚ~ㄏㄚ
ㄋㄚ ㄌㄟ ㄏㄚ ㄐ一ㄣ ㄍㄨ ㄌㄟ ㄙㄡ,ㄋㄟ ㄍㄚ ㄒㄩ ㄌㄡ ㄐ一ㄡ ㄉㄟ ㄍㄡ~~
ㄋㄨ ㄐ一ㄝ ㄍㄚ ㄛ ㄇㄟ ㄋㄚ,ㄋㄦ ㄋㄨ ㄐ一ㄝ ㄍ一 ㄇㄤ ㄏㄟ ㄙㄡ~~喔~~~
ㄋㄦ ㄌ一ㄝ 一ㄡ ㄍㄚ 一ㄡ ㄙㄡ ㄊㄡ,ㄇㄚ ㄋ一 ㄎㄨ ㄌ一 ㄨ(捲舌)뤠ㄍㄡ 一ㄚ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
女: 幹 這瓶是啥小啦 我眼睛都燒起來了啦
男: 機八ㄟ 好像我也有責任ㄛ 先閃
ㄙㄚ ㄌㄚ ㄌㄨ ㄋ一 ㄝ ㄙㄡ ㄌㄚ ㄋ一ㄡ, ㄇㄨ ㄉ一ㄣ ㄉㄚ ㄏㄚ ㄙㄨ ㄨ一
ㄋㄚ,一ㄡ ㄐ一ㄚ ㄝ ㄑ一ㄚ ㄎㄚ ㄇㄛ ㄋ一ㄡ ㄋ一ㄡ,一 一U ㄏㄚ ㄒㄩ ㄌㄨ
ㄇㄚ ㄚ ㄑ一ㄡ ㄛ ㄨ~~~~~~~~~~~~(這段超高,有誰唱的上請call我)
ㄏㄣ ㄋㄚ ㄐ一ㄚ ㄋㄚ ㄘㄟ 一ㄡ ㄋㄚ, ㄙㄚ ㄌㄨㄣ ㄅㄚ ㄎㄨ ㄙㄚ ㄋㄨㄣ K 一ㄝ
一 一ㄡ K ㄏ一ㄣ 得兒 ㄋㄡ, ㄛ ㄌ一ㄡ ㄨ ㄐ一ㄡ(捲舌) ㄇㄡ ㄌㄞ ㄙㄡ 喔~~~
ㄇㄡ ㄌㄝ 一U ㄍㄤ 一ㄤ ㄙㄡ ㄊㄡ,ㄇㄚ ㄋ一 ㄎㄨ ㄌ一 ㄨ(捲舌)ㄍㄡ 一ㄚ
ㄙㄚ ㄌㄚ 一 ㄑ一ㄤ ㄉㄡ ㄇ一,ㄋㄚ ㄌ一ㄣ 一ㄡ ㄐ一ㄚ 一 ㄇ一ㄣ ㄍㄚ
旁白:ㄨ ㄋㄨ U ㄍ一ㄣ ㄏㄟ ㄡ ㄉㄜ ㄙㄨㄥ, ㄆㄨ ㄊ一ㄥ ㄆㄨ ㄎㄚ ㄌㄚ ㄍㄨ,
ㄉㄡ ㄨ ㄉㄚ ㄑ一ㄡ ㄨ ㄙㄚ ㄌㄚ ㄇㄚ ㄙㄟ ㄟ ㄆㄚ ㄌㄚ ㄉㄚ ㄍㄨ.
ㄚ ㄙ ㄊㄚ ㄌㄚ ㄤ ㄑ一ㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄥ ㄎㄚ ㄊㄟ, ㄋㄞ ㄙㄚ ㄌㄚ ㄨㄚ ㄨㄥ
ㄉㄟ ㄨㄛ ㄐ一ㄝ ㄍㄡ.
ㄙㄨ ㄐ一 ㄎ一 ㄋㄚ,一 ㄍㄚ ㄑ一ㄚ 一ㄣ ㄉㄟ ㄍㄡ ㄒ一 ㄌㄡ,
ㄉㄚ ㄨ ㄉㄟ ㄟ ㄆㄨ ㄉㄚ ㄐ一ㄚ ㄨㄚ ㄋㄤ ㄉㄚ,ㄉ一ㄣ ㄉㄡ ㄆㄨ ㄎㄚ ㄊ
ㄚ
ㄚ ㄐ一ㄚ ㄋㄡ ㄉ一ㄡ K.
ㄋㄚ ㄌ一 ㄉㄜ ㄎ一ㄣ ㄉㄜ ㄉㄟ, 一U ㄉㄜ ㄌ一ㄡ ㄑ一ㄡ 一ㄣ ㄉㄣ ㄉㄟ,
ㄋㄚ ㄐ一ㄣ ㄉㄣ ㄋㄚ ㄨ ㄉㄚ ㄆㄚ ㄌㄚ ㄌㄤ ㄉㄟ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ㄙㄚ ㄌㄚ ㄌㄨ ㄋ一 ㄝ ㄙㄡ ㄌㄚ ㄋ一ㄡ, ㄇㄨ ㄉ一ㄣ ㄉㄚ ㄏㄚ ㄙㄨ ㄨ一
ㄋㄚ,一ㄡ ㄐ一ㄚ ㄝ ㄑ一ㄚ ㄎㄚ ㄇㄛ ㄋ一ㄡ ㄋ一ㄡ,一 一U ㄏㄚ ㄒㄩ ㄌㄨ
ㄇㄚ ㄚ ㄑ一ㄡ ㄛ ㄨ~~~~~~~~~~~~`
ㄏㄣ ㄋㄚ ㄐ一ㄚ ㄋㄚ ㄘㄟ 一ㄡ ㄋㄚ, ㄙㄚ ㄌㄨㄣ ㄅㄚ ㄎㄨ ㄙㄚ ㄋㄨㄣ K 一ㄝ
一 一ㄡ K ㄏ一ㄣ 得兒 ㄋㄡ, ㄛ ㄌ一ㄡ ㄨ ㄐ一ㄡ(捲舌) ㄇㄡ ㄌㄞ ㄙㄡ 喔~~~
ㄇㄡ ㄌㄝ 一U ㄍㄤ 一ㄤ ㄙㄡ ㄊㄡ,ㄇㄚ ㄋ一 ㄎㄨ ㄌ一 ㄨ(捲舌)ㄍㄡ 一ㄚ
ㄙㄚ ㄌㄚ 一 ㄑ一ㄤ ㄉㄡ ㄇ一,ㄋㄚ ㄌ一ㄣ 一ㄡ ㄐ一ㄚ 一 ㄇ一ㄣ ㄍㄚ
ㄇㄡ ㄌㄝ 一U ㄍㄤ 一ㄤ ㄙㄡ ㄊㄡ,ㄇㄚ ㄋ一 ㄎㄨ ㄌ一 ㄨ(捲舌)ㄍㄡ 一ㄚ
ㄙㄚ ㄌㄚ 一 ㄑ一ㄤ ㄉㄡ ㄇ一,ㄋㄚ ㄌ一ㄣ 一ㄡ ㄐ一ㄚ 一 ㄇ一ㄣ ㄍㄚ
-
-
╔═════╗風蕭蕭兮易水寒
║北大地下幫║幹,你欠我錢到底還不還
║用功讀書之║
║決不撞球會║捨棄玩樂 讀書至上
║會父之印 ║民法刑法 不要被當 會父
║眾會徒拜讀║入我會者 切記莫忘 幼齒麵先生提
╚═════╝
--
Origin:<不良牛牧場> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36)
Welcome to SimFarm BBS -- From : [61-217-84-112.HINET-IP.hinet.net]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.105.72
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: schuhuen (無可如何) 看板: NTUFLLD-VBT
標題: Re: [轉錄]KISS 因為我是女人(MTV板)
時間: Mon Sep 30 00:22:20 2002
ㄟ~
不過是掛了一下,回來就發現這個怪東西...
這是啥啊??! ^^||||||||||
--
請佛~祖保佑我不要放槍, 順便自摸~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.33.175
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: FFss (====橘色外套====) 看板: NTUFLLD-VBT
標題: Re: [轉錄]KISS 因為我是女人(MTV板)
時間: Mon Sep 30 02:11:05 2002
※ 引述《schuhuen (無可如何)》之銘言:
: ㄟ~
: 不過是掛了一下,回來就發現這個怪東西...
: 這是啥啊??! ^^||||||||||
某韓文歌的逐音翻譯....
--
雖然我討厭韓國人...
但我極佩服我這時間太多的朋友....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.2.169
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: bluewhite (幸福為何物?) 看板: NTUFLLD-VBT
標題: Re: [轉錄]KISS 因為我是女人(MTV板)
時間: Mon Sep 30 02:12:44 2002
※ 引述《FFss (====橘色外套====)》之銘言:
: ※ 引述《schuhuen (無可如何)》之銘言:
: : ㄟ~
: : 不過是掛了一下,回來就發現這個怪東西...
: : 這是啥啊??! ^^||||||||||
: 某韓文歌的逐音翻譯....
是韓文啊....
我以為是台語加髒話......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.133.154