中國侵犯我農產品商標權埔里酒、新竹貢丸、凍頂烏龍及台啤等已成對岸註冊商標嚴重傷
害台農權利農糧署今急商對策
【台灣日報 】 2006 / 01 / 17 (星期二)
（本報綜合報導）民進黨(新聞)籍立委林耘生昨天表示，古坑咖啡、池上米等台灣知名農
產品尚未行銷中國，卻已有中國商家取得相同品名的註冊商標(新聞)權；行政院農業委員
農糧署作物生產組副組長黃培訓表示，農糧署將在今天邀集相關部會研商解決之道，維護
台灣農產品和農民權益。
林耘生召開記者會指出，中國商家以台灣農特產品名，搶先商標註冊的情況非常嚴重，不
僅是古坑咖啡和池上米，包括埔里美酒、新竹貢丸與米粉、西螺醬油、凍頂烏龍茶、東港
魚產等，都已成為中國註冊有案的商標，明顯侵犯台灣農產品與農民權益。
中國製造兩岸緊張
台灣菸酒股份有限公司啤酒事業部副理彭兆良表示，台灣啤酒世界知名，但先前向中國政
府申請註冊，對方卻以台灣是縣級以上地名不得為商標名未獲准，改以台啤遞案，又因與
當地酒品台啤王名稱相近，也被退回。
林耘生指出，中國此舉分明是不顧台灣人民感受，傷害兩岸人民情感，有意造成兩岸互動
緊張，有關單位不能坐視不管。
黃培訓表示，行政院長謝長廷(新聞)在元月初主持全國優質茶競賽頒獎典禮時，曾指示相
關部會應正視台灣茶產品商標被中國侵權的嚴重性，農糧署計畫今天邀集行政院大陸委員
會等相關單位研商，推派適合代表親赴中國，為台灣茶農等利害關係人爭取權益，輔導產
茶區的縣市政府或法人團體，向中國政府申請產品標章。派人赴中爭取權益
陸委會經濟處科長陳俊宏指出，早先辜汪第一次在新加坡會談，當時就曾觸及確保智慧財
產權等議題，但後續談判中斷而不了了之，但只要兩岸有機會重啟協商大門，陸委會會考
慮把商標權爭議納入協商議題，民眾也可透過海峽交流基金會轄下的台商服務中心，尋求
協助。
林耘生質疑，兩岸同屬世界貿易組織（WTO）會員，商標權糾紛本可透過WTO機制化解，但
中國卻刻意迴避與台灣在國際場合接觸，呼籲中國應區分政治與民生不要混為一談，也期
盼農糧署今天邀集的跨部會協商，除了專項討論茶產品與茶農的問題外，也能把其它農特
產品一併納入考量。
--
At risk of seemingly ridiculous,
let me say that the true revolutionary
is guided by a great feeling of love.
-Che Guevara-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.167