原作：橫溝正史
作畫：長尾文子
基本上來說《犬神家一族》對我來說是個熟到不能再熟的故事。但是基於好奇
我還是買了這本漫畫。
長尾文子除了這本漫畫外在台灣還有其他的漫畫中譯本：
1. 《戶隱傳說殺人事件》：長尾文子 畫；竹村岩男系列，不過竹村岩男在裡面感
覺不是那麼重要。
2. 《風葬之城》：長尾文子 畫；淺見光彥系列。帶有社會派作品的色彩。
以畫風上來說是比較唯美細緻的風格，但是卻不會讓人有嫌惡的感覺。不過長尾
文子似乎把金田一耕助畫得太帥了一點啊 (大笑)
這部作品以我對原著的瞭解來看算是相當忠於原著，比起先前另一位日本漫畫家
JET所畫的《犬神家一族》要好些。JET是畫少年漫畫的漫畫家，他筆下的《犬神家一
族》畫風沒有長尾文子那麼唯美，相反地還帶有點詭異的風格，只是他畫的時候不知
何故有少許情節沒有交代的很清楚。就情節交代的部分來看是長尾文子的版本要比較
稍微好一點。
不過JET的版本也不是沒有優點。作者在漫畫後的解說有一定參考價值。同時JET
的版本在下集還收錄了＜蝙蝠與蛞蝓＞、＜女怪＞兩個短篇。
總之就算已經看過原著，這還是一本值得收藏的漫畫。
--
Mika Hakkinen -- Born: September 28, 1968 F1 driver: 1991-2001
Career: 20 wins, 51 podium finishes, 26 poles, 25 fastest laps, 420 points
1998 F1: West McLaren Mercedes, World Champion, 100 points
(8 wins, 11 podium finishes, 9 poles, 6 fastest laps)
1999 F1: West McLaren Mercedes, World Champion, 76 points
(5 wins, 10 podium finishes, 11 poles, 6 fastest laps)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.142.134
※ 編輯: MikaHakkinen 來自: 220.139.142.134 (03/12 21:22)
※ 編輯: MikaHakkinen 來自: 220.139.130.220 (03/13 02:50)