西方的傳統藝術作品,相較於東方,主題明顯,表達內容一目瞭然;
但"蒙娜麗莎"卻是個十足的例外,她那令人費解的笑也因此成了永恆之謎,
而讓我們如此著迷。這就是所謂的Inscrutable Chinese Smile。
東方文化令人著迷之處,就在於它的空靈,有種摸不透的任你自由想像的空間。
特別是中國人的笑。你說他這笑呢,可以是喜、亦可是怒、是悲,包含無限可能。
蒙娜麗莎的笑即是如此、劉老的笑也是如此。
話說回來,據說劉老喜讓人猜不透,您沒發現他筆記特難抄麼?
--
靈台無計逃神矢,風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察,我以我血薦軒轅。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.141.243