作者 Flash (小星) 中央情報局 (bbs.e-cia.net) 看板 M_Tamura
標題 [轉載]乾候
───────────────────────────────────────
今泉 2001-04-23 16:00:42
從朋友的明日報個人新聞台那里要來的一篇文章,供大家分享:
我蠻愛看日本時代劇電視電影及小說的.當年我在哈日時,可是直攻入日本文化
去的,所以曾經學過一陣子的劍道,因為學劍過程太操了以致後來荒廢,很可惜.
帶子狼,哭泣殺神的作者小池一夫曾寫過一本時代武俠小說"乾候",此書後來改
編成電視劇及舞台劇由性格巨星田村正和主演,風靡全日本!!!!!
而我手上就有這部書的中譯,書名改為"心灰意冷",由林鬱文化以三冊型式出版.
很幸運的,以前在第四台看過電視劇以及田村的精彩演出.田村演出真是酷到極
點,將一位俊美冷酷而內心哀愁痛苦的武士演活了,看到惡人斃於刀下,美女拜
倒膝下真過癮極了.
而這個主人翁的出身不得了,他是八代將軍吉宗的私生子,不但劍術高超,他的絕
技是試嘗毒物及烹飪手藝,因奸人謀奪將軍性命,將軍在無法信任任何人的情形
下,只好從故鄉將私生子睕下主丞找來當試毒人兼御廚兼保鑣......
因此圍繞這一主題展開了一系列慘酷的廝殺,各種暗殺及劍鬥紛紛出爐,好看極了.
不過看小說若能也看過田村的演出就太完美啦.
因為這部小說彷彿是為田村量身訂作的,若沒看到演出真可惜!!
該劇的女主角好像是池上季實子,舞台美術設計是妹尾河童先生,最近他也有幾本
著作中譯在台出版
--
--
自以為知道也不見得比別人以為知道要不可靠。
如果兩個都不可靠，又要怎樣才可靠？
如果沒有什麼可靠的，那只是自以為知道又如何？
只要別人也不知道，至少自以為知道的人還可以自以為知道。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: f1037.f1.ntu.edu.tw