※ 引述《Valentina (煙花六月)》之銘言：
: ※ 引述《rei (沈睡的小五郎)》之銘言：
: : 四、有一條充滿鱷魚的河流，你打算怎麼渡過？
: : 答案：游過去！因為所有的鱷魚都去參加動物會議了！
: : 很有趣吧 !! ^_^
: 這這...
: 有點矛盾吧
: 還是翻譯的問題?!
: 我絕對不是前三題都答錯才挑毛病...
我也這麼覺得^^,我認為如果把"充滿鱷魚的河流"改成
"鱷魚潭",應該會比該好吧^^
順便告訴妳(輕聲細語的),不是只有妳全答錯,妳並不寂寞,
因為還有我陪著妳^^;
--
沈睡的小五郎 ................ ^_^
日出東方，
唯我不起床！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: c24.h210244156.is.net.tw