伍、後記:
在撰寫本文的過程當中,最主要的困難當在於文獻蒐集的不易。由於刺槍術研究論文數量有限,內容重複性亦高;而劍道論文數量雖較多(發展歷史長),然而多為日本著作,語言隔閡外,取得才是最大的問題。蒐集了諸多要訣心法,除了訝異於劍道和刺槍術相似處之多以外,對各種名異實同、名同實異的原則,該如何取捨、歸納,又是一番功夫。其中多有筆者個人心得,盼識者不吝指導。
學術是累積的工作,牛頓(Issac Newton)曾說過:「如果我看得比別人遠,那是因為我站在巨人的肩膀上。」經國先生也曾勉勵我們,「從一點一滴匯集成長江大河、汪洋萬頃,從一簣一撮聚集成崇山高岡、峭壁千仞」。只有聚集了這麼多傻子不憚初難、從頭做起的苦工,才能造就一個發光發熱的天才。
戰技的落實,不僅是在於基層部隊不斷的反覆操練而已。從基本的要領開始教育紮根,對原理原則的歸納分析,對前人心得的批評挑戰。在今日講求科學方法的時代,戰技不再是父子相傳的奧秘,只有透過學術研究的累積,才能真正使戰技內容日新又新、與時俱進,而不至於在重視工具、重視結果的速食文化中淹沒。
陸、參考資料
1. 伊保清次著,張樹發譯,必定強盛起來~劍道的秘訣,張樹發,民71。
2. 伊保清次著,張樹發譯,劍道,呂淑蘭,民68。
3. 張博智,國軍刺槍術動作精義之研析,陸軍步兵訓練指揮部暨步兵學校八十八年體能戰技訓練研討會資料彙編,頁73-88。
4. 憲兵學校,刺槍術講義,民90。
5. 康戈武,中國武術實用大全,五洲,民80。
6. 湯野正憲、岡村正典,劍道教室,聯廣,民73。
7. 葉國榮編譯,宮本武藏兵法,絲路,民82。
8. 台大劍道校友會網站:www.geocities.com/enchantedforest/9232
--
自事其心者,哀樂不易施乎前,
知其不可奈何而安之若命,德之至也。
~莊子 人間世
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.100.106