→ Lohan:真是厲害，憑寸舌而使天下，這才叫外交官 推 211.74.98.16 05/14
※ 編輯: Jobslg 來自: 140.112.143.35 (05/14 10:58)
超有趣的故事,
故事裡有個了不起的人,
而有耐心看完的人也很了不起.
太史公的文筆亦令人讚嘆,承襲了先秦樸實而且不失氣魄味道的風格.
資料出處:
史記會注考證 瀧川龜太郎著
與
http://bj.qq.com.cn:81/cgi-bin/mz/book/mulu.asp?book=shiji
(史記全文索引)
史記- 仲尼弟子列傳
端木賜，衛人，字子貢．少孔子三十一歲．子貢利口巧辭，孔子常黜其辯．問曰：
「汝與回也孰愈？」對曰：「賜也何敢望回！回也聞一以知十，賜也聞一以知二．」
子貢既已受業，問曰：「賜何人也？」孔子曰：「汝器也．」曰：「何器也？」曰
：「瑚璉也．」
陳子禽問子貢曰：「仲尼焉學？」子貢曰：「文武之道未墜於地，在人，賢者識其
大者，不賢者識其小者，莫不有文武之道．夫子焉不學，而亦何常師之有！」又問
曰：「孔子適是國必聞其政．求之與？抑與之與？」子貢曰：「夫子溫良恭儉讓以
得之．夫子之求之也，其諸異乎人之求之也．」
子貢問曰：「富而無驕，貧而無諂，何如？」孔子曰：「可也，不如貧而樂道，富
而好禮．ꄊ
田常欲作亂於齊，憚高、國、鮑、晏，故移其兵欲以伐魯．孔子聞之，謂門弟子曰
：「夫魯，墳墓所處，父母之國，國危如此，二三子何為莫出？」子路請出，孔子
止之．子張、子石請行，孔子弗許．子貢請行，孔子許之．
ꄠ 遂行，至齊，說田常曰：「君之伐魯過矣．夫魯，難伐之國，其城薄以卑，其地狹
以泄，其君愚而不仁，大臣偽而無用，其士民又惡甲兵之事，此不可與戰．君不如
伐吳．夫吳，城高以厚，地廣以深，甲堅以新，士選以飽，重器精兵盡在其中，又
使明大夫守之，此易伐也．」田常忿然作色曰：「子之所難，人之所易；子之所易
，人之所難：而以教常，何也？」子貢曰：「臣聞之，憂在內者攻強，憂在外者攻
弱．今君憂在內．吾聞君三封而三不成者，大臣有不听者也．今君破魯以廣齊，戰
胜以驕主，破國以尊臣，而君之功不与焉，則交日疏於主．是君上驕主心，下恣群
臣，求以成大事，難矣．夫上驕則恣，臣驕則爭，是君上與主有卻，下與大臣交爭
也．如此，則君之立於齊危矣．故曰不如伐吳．伐吳不勝，民人外死，大臣內空，
是君上無強臣之敵，下無民人之過，孤主制齊者唯君也．」田常曰：「善．雖然，
吾兵業已加魯矣，去而之吳，大臣疑我，柰何？」子貢曰：「君按兵無伐，臣請往
使吳王，令之救魯而伐齊，君因以兵迎之．」田常許之，使子貢南見吳王．
ꄠ 說曰：「臣聞之，王者不絕世，霸者無強敵，千鈞之重加銖兩而移．今以萬乘之齊
而私千乘之魯，與吳爭強，竊為王危之．且夫救魯，顯名也；伐齊，大利也．以撫
泗上諸侯，誅暴齊以服強晉，利莫大焉．名存亡魯，實困強齊．智者不疑也．」吳
王曰：「善．雖然，吾嘗與越戰，棲之會稽．越王苦身養士，有報我心．子待我伐
越而聽子．」子貢曰：「越之勁不過魯，吳之強不過齊，王置齊而伐越，則齊已平
魯矣．且王方以存亡繼絕為名，夫伐小越而畏強齊，非勇也．夫勇者不避難，仁者
不窮約，智者不失時，王者不絕世，以立其義．今存越示諸侯以仁，救魯伐齊，威
加晉國，諸侯必相率而朝吳，霸業成矣．且王必惡越，臣請東見越王，令出兵以從
，此實空越，名從諸侯以伐也．」吳王大說，乃使子貢之越．
越王除道郊迎，身御至舍而問曰：「此蠻夷之國，大夫何以儼然辱而臨之？」子貢
曰：「今者吾說吳王以救魯伐齊，其志欲之而畏越，曰『待我伐越乃可』．如此，
破越必矣．且夫無報人之志而令人疑之，拙也；有報人之志，使人知之，殆也；事
未發而先聞，危也．三者舉事之大患．」句踐頓首再拜曰：「孤嘗不料力，乃與吳
戰，困於會稽，痛入於骨髓，日夜焦唇乾舌，徒欲与吳王接踵而死，孤之愿也．」
遂問子貢．子貢曰：「吳王為人猛暴，群臣不堪，國家敝以數戰，士卒弗忍；百姓
怨上，大臣內變；子胥以諫死，太宰嚭用事，順君之過以安其私，是殘國之治也．
今王誠發士卒佐之徼其志，重寶以說其心，卑辭以尊其禮，其伐齊必也．彼戰不勝
，王之福矣．戰勝，必以兵臨晉，臣請北見晉君，令共攻之，弱吳必矣．其銳兵盡
於齊，重甲困於晉，而王制其敝，此滅吳必矣．」越王大說，許諾．送子貢金百鎰
，劍一，良矛二．子貢不受，遂行．
ꄠ 報吳王曰：「臣敬以大王之言告越王，越王大恐，曰：『孤不幸，少失先人，內不
自量，抵罪於吳，軍敗身辱，棲于會稽，國為虛莽，賴大王之賜，使得奉俎豆而修
祭祀，死不敢忘，何謀之敢慮！』」後五日，越使大夫種頓首言於吳王曰：「東海
役臣孤句踐使者臣種，敢修下吏問於左右．今竊聞大王將興大義，誅強救弱，困暴
齊而撫周室，請悉起境內士卒三千人，孤請自被堅執銳，以先受矢石．因越賤臣種
奉先人藏器，甲二十領，鈇屈盧之矛，步光之劍，以賀軍吏．」吳王大說，以告子
貢曰：「越王欲身從寡人伐齊，可乎？」子貢曰：「不可．夫空人之國，悉人之眾
，又從其君，不義．君受其幣，許其師，而辭其君．」吳王許諾，乃謝越王．於是
吳王乃遂發九郡兵伐齊．
子貢因去之晉，謂晉君曰：「臣聞之，慮不先定不可以應卒，兵不先辨不可以勝敵
．今夫齊與吳將戰，彼戰而不勝，越亂之必矣；與齊戰而勝，必以其兵臨晉．」晉
君大恐，曰：「為之柰何？」子貢曰：「修兵休卒以待之．」晉君許諾．
子貢去而之魯．吳王果與齊人戰於艾陵，大破齊師，獲七將軍之兵而不歸，果以兵
臨晉，與晉人相遇黃池之上．吳晉爭強．晉人擊之，大敗吳師．越王聞之，涉江襲
吳，去城七里而軍．吳王聞之，去晉而歸，與越戰於五湖．三戰不勝，城門不守，
越遂圍王宮，殺夫差而戮其相．破吳三年，東向而霸．
ꄠ 故子貢一出，存魯，亂齊，破吳，強晉而霸越．子貢一使，使勢相破，十年之中，
五國各有變．
子貢好廢舉，與時轉貨貲．喜揚人之美，不能匿人之過．常相魯衛，家累千金，卒
終于齊．
----------------------
孟子 滕文公上
昔者孔子沒，三年之外，門人治任將歸，入揖於子貢，相嚮而哭，皆失聲，然後
歸。子貢反，築室於場，獨居三年，然後歸。
孔子有子貢這個學生，想必心裡也是很得意的
竟為老師守大喪三年
--
「第一次面臨那種抉擇時的感覺，我到現在都還記得很清楚，那時候我好一陣子都沒
辦法闔眼睡覺，花了很長一段時間才平復過來。話雖如此，那麼沉重的回憶，現在
卻也變成了可以在茶餘飯後提出來說的閒事，當我能夠對此事適懷，我就會想……
我到底失去了多少東西？」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.143.100