精華區beta NTUKunOpera 關於我們 聯絡資訊
發信人: aliencat (勇敢一點:)), 信區: Chorus 標 題: 關於京劇唱念中的“尖團字”(zz) 發信站: BBS 水木清華站 (Thu Apr 15 14:27:56 2004), 轉信 京劇的唱念除四聲問題外﹐尚有尖、團字和上口字的分辨問題。什麼叫尖、團字呢﹖ 關於尖、團字﹐這裡有兩種概念﹐需要先講清楚。 第一種概念﹕凡是資(z)、雌(c)、思(s)三個聲母﹐與任何韻母所拼出的字﹐都 叫做“尖字”﹔凡是基(j)、欺(q)、希(x)三個聲母﹐或知(zh)、蚩(ch)、詩( sh)三個聲母﹐與任何韻母所拼出的字﹐都叫做“團字”。這種概念中﹐尖、團字的范圍 是比較廣的。 第二種概念﹕尖、團字的聲母和韻母是有限制的。即﹕凡聲母為資(z)、雌(c)、 思(s)與韻母衣(i)、迂(u)﹐或以I、u為起頭韻所拼出的字﹐才叫“尖字”。 如 精(讀zing資應切)、清(讀cing雌應切)、心(讀sin思因切)、(疽zu資迂切)、 趨(讀cu雌迂切)、須(讀(su思迂切)等。凡聲母為基(j)、欺(q)、希(x)與韻 母衣(i)、迂(u)﹐或以i、u起頭韻所拼出的字﹐才叫“團字”。如劍(jian)、欽 (qin)、曉(xiao)、居(ju)、犬(quan)、勛(xun)等。第二種概念中﹐尖、 團字的韻母必須包括衣(i)、迂(u)﹐團字的聲母隻限基(j)、欺(q)、希(x)﹐ 不涉及知(zh)、蚩(ch)、詩(sh)。 這個概念就是戲曲唱念中常說的尖、團字﹐而第 一種概念是泛指的尖團字﹐兩種說法都可以。 究竟哪些字應屬於尖﹐哪些字應屬於團呢﹖這些區別在中州韻中和多年來舞台的唱念 傳統中﹐都是有規范的。比如﹕清亮”的“清”即應讀cing雌應切(尖)﹔“輕量”的“ 輕” 即應讀qing (團)﹔“精靈”的“精” 即應讀zing資應切(尖)﹔“經綸”的 “經” 即應讀jing (團)﹔“心上”的“心” 即應讀sin思因切(尖)﹔“欣賞”的 “欣” 即應讀xin (團)﹔“不小”的“小” 即應讀siao思杳切(尖)﹔“不曉”的 “曉”即應讀xiao (團)﹔“妻呀”的“妻” 即應讀ci(韻母i)雌衣切(尖)﹔“ 欺壓”的“欺” 即應讀qi (團)﹔“修書”的“修” 即應讀siu思幽切(尖)﹔“休 書”的“休” 即應讀xiu (團)﹔ “囚犯”的“囚” 即應讀ciu雌由切(尖)﹔“求 飯”的“求” 即應讀qiu (團)﹔“相親”的“相” 即應讀siang思秧切(尖)﹔“ 鄉親”的“鄉” 即應讀xiang (團)﹔“酒保”的“酒” 即應讀ziu資友切(尖)﹔ “久保”的“久” 即應讀jiu (團)﹔“賤人”的“賤”即應讀zian資雁切(尖)﹔“ 見人”的“見” 即應讀jian(團)。此外如﹕“箭”(zian資雁切)與“劍”(jian )﹐“笑”(siao思要切)與“孝”(xiao)﹐“千”(cian雌煙切)與“謙”(qia n)﹐“悉”(si[韻母i]思義切)與“戲”(xi)﹐“錢”(cian雌言切)與“乾”ꄊ]qian)﹐“財”(cai雌挨切)與“豺”(chai)﹐“須”(su思迂切)與“虛”( xu)﹐“趨”(cu雌迂切)與“區”(qu)。以上前者為尖﹐後者為團。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.232.72
moonminechen:謝啦謝啦^^很有用... 140.112.220.159 12/21