轉貼一些報導
都來自BBC中文網
巴黎市民抗議警方追捕導致少年死亡
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4380000/newsid_4388400/4388400.stm
法國騷亂蔓延到巴黎以外地區
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4400000/newsid_4407400/4407418.stm
法國騷亂近四百人被捕 一老人死亡
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4410000/newsid_4411300/4411312.stm
巴黎市民抗議警方追捕導致少年死亡
數百名巴黎市民周六(10月29日)上街遊行，抗議警方追捕兩名青少年時導致他們觸電身/
亡。
警方表示，參加遊行的大約有400人，遊行地點在巴黎市郊。
兩名觸電身亡的青少年一人15歲，另一人17歲。上周四(10月27日)，他們因被懷疑與一/
樁盜竊案有關而遭到警方追捕。兩人在逃跑過程中闖入一家變電所，結果觸電身亡。另/
一名一起逃跑的少年受傷。
這起事件導致周四、周五晚上當地青年連續和警方發生衝突。目擊者說，共有約400名當/
地青年和300名左右的警察捲入衝突。青年們都穿著印有"死得不值"的T恤衫。
警方發言人表示，在衝突中，有人向一輛警車開火，另有多人向警察投擲雜物。為了平/
息局勢，警方逮捕了14人。直到周六早上，局面才得到控制。
法國內政部長薩爾科奇表示，警方當時"並未在追捕"這三名少年，而且警方在追捕時也/
沒有配備"致命武器"。
此外，薩爾科奇也保證說，將對這起事件進行"公平的調查"。
法國騷亂蔓延到巴黎以外地區
巴黎郊區騷亂進入第二周之際，暴力活動越演越烈，並且首次擴展到巴黎其它地區及法/
國其它城市。
在連續八晚的騷亂中，肇事者燒燬了519輛汽車，光是在巴黎地區就有78人被捕。
目前，法國東部城市第戎的一些車輛也遭到焚毀，南部和西部也出現零星暴力事件。
在受到處理危機不力的批評以後，法國總理德維爾潘誓言要恢復秩序。
周四夜間的騷亂還擴展到巴黎東北和西部的幾個城鎮，其中包括歐奈蘇布瓦。
大部分襲擊都發生在主要的移民居住區，已經有1300多名警察部署在那裡。
暴徒團伙
跟前幾晚一樣，手持磚頭和木棍的暴徒成群結伙地在各處遊蕩。
除了和警察對抗以外，暴徒還隨意打人以及燒燬房屋和車輛。有一位在北部郊區行駛的/
公共汽車遭到土製汽油彈襲擊，一位殘疾乘客避之不及而受到嚴重燒傷。
警方說，巴黎多個地區發生槍擊事件，有五名警察受傷。在最早爆發騷亂的塞納-聖但尼/
省，一座小學遭到燒燬，一些警察還受到襲擊。
在歐奈蘇布瓦的一座地毯倉庫遭到燒燬，有100多名消防隊員趕來滅火。
在巴黎西部有27輛公共汽車在車庫遭到焚毀。
這場騷亂的起因是兩名北非裔少年在上周四遭到警察追捕而逃避時觸電身亡。但警方否/
認曾經追捕他們。
窮人怒火
騷亂增加了法國政府的政治壓力。法國總統希拉克已經對這一"危險局勢"發出警告並且/
呼籲保持平靜。
在出現政府內閣在處理騷亂手法問題上有分歧的傳聞後，德維爾潘總理已經與內政部長/
薩爾科齊以及有關地區官員舉行了會談。
薩爾科齊由於說過"政府絕對不會容忍一些肇事惡棍為所欲為"的強硬語言而受到批評。
騷亂地區大多為失業率很高，主要居民為新移民的窮人區。
穆斯林社區敦促政界人物要尊重新移民社區。
社會團結部長博洛表示，一定要承認政府幾十年以來都未能平息貧困郊區居民的怒火。
法國騷亂近四百人被捕 一老人死亡
法國郊區市鎮連續十一個晚上的騷亂已導致一名遭到騷亂者毆打的老人去世。這名61歲/
的男子是這場騷亂的第一名死者。
61歲的勒舍內德克上周五遭到參與騷亂的一名戴頭罩的青年毆打後昏迷，並在星期一/
（11月7日）死亡。
實施宵禁
法國騷亂的嚴重程度似乎愈演愈烈。過去兩天，被捕人數和汽車燒毀數目都創下新高。
法國警察總局局長戈丹公布，星期天有將近400人被捕﹔11月5日和6日，法國各地分別有/
1,295輛和1,408輛汽車被縱火焚燒。
受到騷亂波及的巴黎郊區的勒蘭西市市長宣佈，該市將從星期一晚上開始實施宵禁。
法國警察在巴黎郊區與200多名騷亂者對峙時，被騷亂者扔石頭，有的還遭到槍擊。事件/
中有10名警察受傷，其中兩名傷勢嚴重。
警方表示，在連續多個夜晚的騷亂之後，許多警察現在已經非常疲勞。
席哈克促恢復治安
法國總統席哈克說，恢復治安現在是他的首要任務。而法國總理德維爾潘也會在今天宣/
佈制止騷亂的政府行動計劃。
法國的非洲裔及阿拉伯裔社區的穆斯林領袖也下達了宗教指令，禁止穆斯林成員參與騷/
亂。
巴黎市中心地區也有人縱火，但是至今為止，騷亂主要發自法國的非洲裔和阿拉伯裔社/
區。
分析人士指出，很多非洲人和阿拉伯人雖然擁有法國國籍，也受到法國教育，但是長期/
對"二等公民"地位不滿。失業率和輟學率以及犯罪率都遠遠高於主流社區。
數以百計的巴黎居民走上街道進行示威，呼籲停止騷亂，並要求政府與騷亂者展開對話。
德維爾潘早些時候會見了巴黎清真寺的負責人以及八名主要神職人員，會後清真寺負責/
人表示希望政府能夠改變對騷亂者的敵對態度。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.162