整個寢室都睡去的時候，翻覽著金曲獎的名單，
耳機裡放著《下淡水河寫著我等介族譜》。
更動過的月琴與人聲低緩鋪述，然後變為深具空間感的吉他，
隨著「尋到 美濃山下」聲落，廟鼓與吉他同時灑落，
林生祥的聲音會讓我想起鮑伯迪倫、崔健、或者是早期的羅大佑，
不是音質上的近似，而是歌曲平緩的聲線，
卻在某一個音點上有著勾動你思緒的力量。
嗩吶與開基碑文頌念，八音鼓敲擊著民眾的合聲，
隱約浮現時間的斑駁，彷彿是廟會／土地／人群，
數百年來同樣的影像凝聚在這兩分鐘的段子裡，
「懇祈上蒼 佑此土可大 亦因可久 將奕世於瀰濃」
當這石碑被繩所拉向田土的時候，是哪一位當地的人寫的文字呢？
像是《棋王》中所寫的，一種很古的東西緊緊地爬了上來，
正在一邊想著 Pink Floyd 的 Progressive / Art Rock 曲式，
碑文已經唸畢，在林生祥的吟唱中下淡水河水開始漫在耳中，
「流流傳傳時斂時浦 寫著我等介祖譜」
隨著鼓聲與吉他漸漸歇去。
（這兩句需用客語來唱 方有那種淵長闊遠的氣息）
04.29.2000
第十一屆金曲獎非流行類
最佳作曲人 ：林生祥（《我等就來唱山歌》／串聯有聲）
最佳專輯製作人：鍾永豐、林生祥、陳冠宇（《我等就來唱山歌》／串聯有聲）
無論在淡水河或是下淡水河，記憶中並沒有親戚，
可聽這首歌時卻像是很熟悉而親近的名字一般。
--
I wander lonely streets
Behind where the old Thames does flow
And in every face I meet
Reminds me of what I have run from
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ntucsa.csie.ntu.edu.tw