序
獻給一起走過火紅年代的隊友
張海潮
從民國三十五年台大水牛隊成軍起，一直到今年第五十屆的隊友畢業止，
半世紀來，除了在第五、六兩屆因為大部分水牛隊的隊員畢業離校而有兩年
的中斷，台大一直是台灣橄欖球界的主要隊伍。
在這段漫長的歲月裡，台橄隊員前仆後繼．用火一般的熱情來維繫這個運
動的香火，他們有時因得到冠軍而歡唱．有時因失去冠軍而哭泣，他們之中
有因學術成就得到院士的殊榮，亦有在事業上獲得極高的社會地位。大部份
的隊友雖然默默無聞，只在各界盡一己之力，但他們之間的聯繫一直不斷，
對後輩隊友的提攜也一如往昔。
然而歲月悠悠，人事無常，隊友中如蔡滋浬、林維新之老成凋零，蔡玉
吉、林榮鴻之英年早逝，亦有如蔡劍琛之客死異鄉，而水牛隊時代的先輩們
也垂垂老矣，如果我們再不紀錄這一代隊友奮鬥的史實，百年之後，勢將無
人理解，更將無法追憶。
在過去五十年中，固然有一些資料供我們編寫隊史。例如在十二屆前後，
隊友們歡送蔡劍琛出國深造的特刊，以及四十屆以後陸陸續續出版的隊友通
訊，又如近十年來台橄三度奪回冠軍的新聞報導，但是為了重現存活在隊友
心中每一屆奮戰的鮮明記憶，我們採取了兩個做法。第一是廣邀隊友寫他自
己在隊的故事，並提供珍藏的照片，其次是邀請屆數相近的隊友座談，進行
錄音、錄影和紀錄。這些工作自兩年前次第展開，初期進行的相當遲緩，除
了經費無著，部分隊友不擅寫作，或又認為應由各屆隊長代表執筆。直到近
期由於水牛隊的先輩們登高一呼，首先以身作則，成功的進行了幾次訪談之
後，才引起隊友們廣泛的參與，遺憾的是因為時間緊迫，不得不在本年三月
底截稿以便進行排版印刷的工作。
兩年來，先是開了幾次籌備會議，逐漸的讓隊友們認識到五十週年紀念活
動的重要性，先由熱心的隊友捐款並聘請執行秘書葉孟昕，葉君自進台大中
文系之後便一直擔任台橄的經理，協助隊的組訓工作，對台橄的歷史非常了
解，加之任勞任怨，是實現本次活動的最大功臣。又由隊友陳貴賢介紹外文
系校友現任世界新專副教授李冰泉主持錄影工作，李君兩年來經常風塵僕僕
隨隊出征，並參加各次訪談，攝取珍貴的鏡頭，對台橄可謂情深義重。
校長陳維昭對紀念活動非常關心，特為本刊寫了一篇感人至深的文章，師
長劉秋麟、張克振也貢獻了寶貴的資料，特此致謝。
我們希望這本紀念冊是一個好的開始，以後每五年都應該出一本這樣的歷
史，讓為台橄貢獻過的隊友永遠有溫馨的回憶，也為後輩隊友提供一個正確
的指引，出版工作承蒙張香妹、鄭至慧等人協助，台大橄欖球隊一定不能忘
記。
謝謝各位師長，謝謝各位OB，謝謝各位朋友．謝謝各位同學，三二一
Thanks。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.68.185