莉婷大美女~~
你房間電話 和手機是幾號啊
--
在 天 空 飛 翔 的 美 麗 紅 色 侯 子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: Hero.m1.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 07:04:51 1999
※ 引述《biophilia (台橄不二雄)》之銘言：
: 莉婷大美女~~
: 你房間電話 和手機是幾號啊
婷婷大大大美女：
好人做到底，順便也把你宿舍地址給我吧！
我去騷擾你喔……
--
重重煙樹 浩浩雲山
十丈紅塵落成了青苔的記憶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p27-max17.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Tcell (()) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 09:53:28 1999
※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: ※ 引述《biophilia (台橄不二雄)》之銘言：
: : 莉婷大美女~~
: : 你房間電話 和手機是幾號啊
跟butter要，我大部份時間再上課
: 婷婷大大大美女：
: 好人做到底，順便也把你宿舍地址給我吧！
: 我去騷擾你喔……
這位是新朋友嗎？？
--
Touch rugby
Girls can play it, too
橄欖球女生部招生中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ccsun38.cc.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Naiveprince (正常人正常心) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 11:59:57 1999
※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: ※ 引述《biophilia (台橄不二雄)》之銘言：
: : 莉婷大美女~~
: : 你房間電話 和手機是幾號啊
: 婷婷大大大美女：
: 好人做到底，順便也把你宿舍地址給我吧！
: 我去騷擾你喔……
這位朋友請報名來意及來源
讓我們知道你是誰說...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.253.30
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nameless (無座墊腳踏車出租) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 12:01:39 1999
※ 引述《Naiveprince (正常人正常心)》之銘言：
: ※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: : 婷婷大大大美女：
: : 好人做到底，順便也把你宿舍地址給我吧！
: : 我去騷擾你喔……
: 這位朋友請報名來意及來源
: 讓我們知道你是誰說...
好像來自紐西懶!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: newton.math.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 13:56:53 1999
※ 引述《nameless (無座墊腳踏車出租)》之銘言：
: ※ 引述《Naiveprince (正常人正常心)》之銘言：
: : 這位朋友請報名來意及來源
: : 讓我們知道你是誰說...
: 好像來自紐西懶!
無座墊腳踏車很聰明喔……
居然知道我打南半球來！
佩服佩服…
Maiveprince：
別緊張，我是朋友，不是敵人！
婷啊…
你太傷我心了
是不是台北天氣太冷
冷得你連自己的表親都不認得了？啊？啊？啊？
還好問我是誰… 前兩天才給過你我的ID
今天就給忘了！
嗚嗚… 負心人… 本來打算寄聖誕卡到你宿舍的
既然你連我也不記得，我看就甭寄了
剛好替我省郵費，哼！
--
Sometime a horse I'll be, sometime a hound.
A hog, a headless bear, sometime a fire.
ーー Michael Ondaatje
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p11-max18.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Cullen (大馬士革刃！) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 15:12:16 1999
※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: 婷啊…
: 你太傷我心了
: 是不是台北天氣太冷
: 冷得你連自己的表親都不認得了？啊？啊？啊？
: 還好問我是誰… 前兩天才給過你我的ID
: 今天就給忘了！
: 嗚嗚… 負心人… 本來打算寄聖誕卡到你宿舍的
: 既然你連我也不記得，我看就甭寄了
: 剛好替我省郵費，哼！
哦？莉婷有女女女情！？
--
Treasure every moment that you have.
Yesterday is history.Tomorrow is Mystery.
Today is a gift!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 163.30.12.162
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 16:28:04 1999
※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: ※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: : 婷啊…
: : 你太傷我心了
: : 是不是台北天氣太冷
: : 冷得你連自己的表親都不認得了？啊？啊？啊？
: : 還好問我是誰… 前兩天才給過你我的ID
: : 今天就給忘了！
: : 嗚嗚… 負心人… 本來打算寄聖誕卡到你宿舍的
: : 既然你連我也不記得，我看就甭寄了
: : 剛好替我省郵費，哼！
: 哦？莉婷有女女女情！？
等等等… 等一下…
是我的中文太爛了嗎？
表親不就是表姊妹兄弟之意麼
難道還… 還有他解！？
（Oh no... 我彷彿已聽見婷的狂笑，和那譏諷的眼色…）
--
This is done with nervous or tender sentences,
although the heart is an organ of fire.
ーー Michael Ondaatje
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p11-max18.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Cullen (大馬士革刃！) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Tue Dec 21 16:59:06 1999
※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: ※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: : 哦？莉婷有女女女情！？
: 等等等… 等一下…
: 是我的中文太爛了嗎？
: 表親不就是表姊妹兄弟之意麼
: 難道還… 還有他解！？
: （Oh no... 我彷彿已聽見婷的狂笑，和那譏諷的眼色…）
容在下解釋.....
1.「女女女情」後面有問號，表示為一疑問句，而非肯定句。
2.「表」這著字除了母系的親戚外，另有他解，例如：
「X元是X凱的表哥」，這裡的「表」就不是母系的親戚了。
那像一般把「子」加在後面表示尊敬的稱呼，「表」也可以加上用來稱呼人家。
也許是閣下長年久居國外，才會造成如此的誤會，請接受本人誠摯的道歉！！
--
最近..........
叫我叔叔的小孩越來越多了........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h231.s18.ts30.hinet.net
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Naiveprince (正常人正常心) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 01:27:10 1999
※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: ※ 引述《nameless (無座墊腳踏車出租)》之銘言：
: : 好像來自紐西懶!
: 無座墊腳踏車很聰明喔……
: 居然知道我打南半球來！
: 佩服佩服…
: Maiveprince：
: 別緊張，我是朋友，不是敵人！
這位姐姐言重了
小弟還以為是無聊男子跑來台橄隊版搭訕順便砸巴特ob的場的:p
冒犯冒犯
再說聲對不起唷!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.253.30
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 08:41:46 1999
※ 引述《Naiveprince (正常人正常心)》之銘言：
: 這位姐姐言重了
: 小弟還以為是無聊男子跑來台橄隊版搭訕順便砸巴特ob的場的:p
: 冒犯冒犯
: 再說聲對不起唷!!
No problem. 你猜的也不差了
我是無聊女子！
順帶一問，ob 是啥呀？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p50-max18.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shithappens (butter) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 13:11:14 1999
※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: 標題: Re: 借問一下~
: 時間: Tue Dec 21 07:04:51 1999
:
: ※ 引述《biophilia (台橄不二雄)》之銘言：
: : 莉婷大美女~~
: : 你房間電話 和手機是幾號啊
:
: 婷婷大大大美女：
: 好人做到底，順便也把你宿舍地址給我吧！
: 我去騷擾你喔……
:
: --
: 重重煙樹 浩浩雲山
:
: 十丈紅塵落成了青苔的記憶
:
這不是京華煙雲的歌詞 ?
這麼老的歌還在聽喔 ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ntucsa.csie.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shithappens (butter) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 13:28:47 1999
※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: ※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: : 等等等… 等一下…
: : 是我的中文太爛了嗎？
: : 表親不就是表姊妹兄弟之意麼
: : 難道還… 還有他解！？
: : （Oh no... 我彷彿已聽見婷的狂笑，和那譏諷的眼色…）
: 容在下解釋.....
: 1.「女女女情」後面有問號，表示為一疑問句，而非肯定句。
: 2.「表」這著字除了母系的親戚外，另有他解，例如：
: 「X元是X凱的表哥」，這裡的「表」就不是母系的親戚了。
: 那像一般把「子」加在後面表示尊敬的稱呼，「表」也可以加上用來稱呼人家。
你是說相對於"馬子"的就是"表哥"嗎？
"表"字還有一個意思
例如"ㄟ你的表不錯耶"
意思是說：對方的表滿不錯的，可能鑲鑽又有冷光
還有一個很重要的意思
例如"你這個人怎麼這麼表!"
意思是說：這個人實在很爛
所以我們說一個人是"表哥"，可能包括他真的是親戚
也有可能指他是個很表的傢伙
這還可以當動詞用
例如"我被XX表了!"
意思是XX耍我，擺我一道
: 也許是閣下長年久居國外，才會造成如此的誤會，請接受本人誠摯的道歉！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ntucsa.csie.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 17:56:27 1999
※ 引述《shithappens (butter)》之銘言：
: ※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: : --
: : 重重煙樹 浩浩雲山
: : 十丈紅塵落成了青苔的記憶
: 這不是京華煙雲的歌詞 ?
: 這麼老的歌還在聽喔 ?
咦？Butter，你居然知道這首歌？
哇…… 好感動！！！這可是我最喜歡的中文歌耶！
現在要找到知道這首歌的人，已經非常不容易了…
（呃… 我是指年輕人啦）
不信問婷婷，她會唱嗎？一定不會…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p84-max20.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 18:05:00 1999
※ 引述《shithappens (butter)》之銘言：
: ※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: : 2.「表」這著字除了母系的親戚外，另有他解，例如：
: : 「X元是X凱的表哥」，這裡的「表」就不是母系的親戚了。
: : 那像一般把「子」加在後面表示尊敬的稱呼，「表」也可以加上用來稱呼人家。
: 例如"ㄟ你的表不錯耶"
: 意思是說：對方的表滿不錯的，可能鑲鑽又有冷光
: 還有一個很重要的意思
: 例如"你這個人怎麼這麼表!"
: 意思是說：這個人實在很爛
: 所以我們說一個人是"表哥"，可能包括他真的是親戚
: 也有可能指他是個很表的傢伙
那我是婷的表妹…
是不是該改口為「絕對不表也沒有帶表的親戚表妹」哩？
: 這還可以當動詞用
: 例如"我被XX表了!"
哇哈哈哈，受不了了，你們也太扯了吧？
小小一個表字可以掰出這… 麼老大一串哪…
中文果真是博大精深，學無止盡！
--
重重煙樹 浩浩雲山
十丈紅塵落成了青苔的記憶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p84-max20.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Tcell (()) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 20:07:29 1999
※ 引述《demona (星星鬼火可以燎原)》之銘言：
: ※ 引述《shithappens (butter)》之銘言：
: : 這不是京華煙雲的歌詞 ?
: : 這麼老的歌還在聽喔 ?
: 咦？Butter，你居然知道這首歌？
: 哇…… 好感動！！！這可是我最喜歡的中文歌耶！
: 現在要找到知道這首歌的人，已經非常不容易了…
: （呃… 我是指年輕人啦）
: 不信問婷婷，她會唱嗎？一定不會…
^^^^
君君 我們小學的時候還一起在房間裡唱這首歌
你竟然已經忘記了......
我只是歌詞一時想不起來，看來下次你回台灣要跟Butter一起去唱歌
--
Rugby Boy?
I say it's time for rugby girl now!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ccsun41.cc.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Seagull (西狗) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 21:08:53 1999
※ 引述《shithappens (butter)》之銘言：
: : 重重煙樹 浩浩雲山
: : 十丈紅塵落成了青苔的記憶
京城下 ？？裡
往事？？如夢啊～ (打？的已忘記了)
: 這不是京華煙雲的歌詞 ?
: 這麼老的歌還在聽喔 ?
秉報OB 是的..
--
擎天之霰!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: Lee.m7.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: biophilia (台橄不二雄) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 21:56:04 1999
: 你是說相對於"馬子"的就是"表哥"嗎？
: "表"字還有一個意思
: 例如"ㄟ你的表不錯耶"
: 意思是說：對方的表滿不錯的，可能鑲鑽又有冷光
: 還有一個很重要的意思
: 例如"你這個人怎麼這麼表!"
: 意思是說：這個人實在很爛
: 所以我們說一個人是"表哥"，可能包括他真的是親戚
: 也有可能指他是個很表的傢伙
: 這還可以當動詞用
: 例如"我被XX表了!"
: 意思是XX耍我，擺我一道
哈哈~~~butter撈過界啦~~~現在還交起中文來囉~~
以後大家有疑問 請請教吉爾巴特中文講座~~
--
在 天 空 飛 翔 的 美 麗 紅 色 侯 子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: Hero.m1.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: biophilia (台橄不二雄) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Wed Dec 22 22:04:33 1999
※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: 容在下解釋.....
: 1.「女女女情」後面有問號，表示為一疑問句，而非肯定句。
: 2.「表」這著字除了母系的親戚外，另有他解，例如：
不不 ...這不只是指母系同輩親戚而已唷...
姑姑家的兒子女兒的啦 我們也都是稱呼為
表哥表姊表弟表妹的勒~~~~
應該說 這是指同輩而有血緣關係但不同姓的親戚~~
稱為堂哥堂姐堂弟堂妹的都是跟我們同姓的
這就是 堂和表的分別~~~~~~~~
: 「X元是X凱的表哥」，這裡的「表」就不是母系的親戚了。
: 那像一般把「子」加在後面表示尊敬的稱呼，「表」也可以加上用來稱呼人家。
: 也許是閣下長年久居國外，才會造成如此的誤會，請接受本人誠摯的道歉！！
--
在 天 空 飛 翔 的 美 麗 紅 色 侯 子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: Hero.m1.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: popop (勇者已矣) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Thu Dec 23 02:40:53 1999
※ 引述《biophilia (台橄不二雄)》之銘言：
: ※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: : 容在下解釋.....
: : 1.「女女女情」後面有問號，表示為一疑問句，而非肯定句。
: : 2.「表」這著字除了母系的親戚外，另有他解，例如：
: 不不 ...這不只是指母系同輩親戚而已唷...
: 姑姑家的兒子女兒的啦 我們也都是稱呼為
: 表哥表姊表弟表妹的勒~~~~
: 應該說 這是指同輩而有血緣關係但不同姓的親戚~~
: 稱為堂哥堂姐堂弟堂妹的都是跟我們同姓的
: 這就是 堂和表的分別~~~~~~~~
ㄟㄟ......好像不太對....
父系的稱「堂」，母系的稱「表」不是嗎？
那姑姑屬於父系，但是嫁人後子女隨夫姓
應該也以「堂」相稱吧？
如果以姓來相稱，那嫁個本家的話，要以什麼相稱呢？
--
該去翻翻公民與道德的課本了.....
--
~~來呀！ 來 tackle 我ㄚ！
\|/ ,,,, \|/
~@-/ oO \-@~
/_( \__/ )_\
\__U_/
Ω
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: lyk.m2.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Thu Dec 23 03:57:02 1999
※ 引述《Tcell (())》之銘言：
: : 不信問婷婷，她會唱嗎？一定不會…
: ^^^^
: 君君 我們小學的時候還一起在房間裡唱這首歌
: 你竟然已經忘記了......
有咩？完全沒印象… 我們只記得我們站在婆婆的鏡子前面唱
「媽媽說它有營養，爸爸說它對我真正好…」好像是什麼奶粉廣告的
「一天天一年年陪著我長大…就是雀巢即溶奶粉…」
啊哈！是雀巢！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p30-max16.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: demona (星星鬼火可以燎原) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Thu Dec 23 03:59:47 1999
※ 引述《Seagull (西狗)》之銘言：
: 京城下 ？？裡
: 往事？？如夢啊～ (打？的已忘記了)
星辰下 濤聲裡
往事罷圖如夢
啊… 你也會唱兩句，握握手！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: p30-max16.chc.ihug.co.nz
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Cullen (大馬士革刃！) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Thu Dec 23 08:18:46 1999
※ 引述《popop (勇者已矣)》之銘言：
: ※ 引述《biophilia (台橄不二雄)》之銘言：
: : 不不 ...這不只是指母系同輩親戚而已唷...
: : 姑姑家的兒子女兒的啦 我們也都是稱呼為
: : 表哥表姊表弟表妹的勒~~~~
: : 應該說 這是指同輩而有血緣關係但不同姓的親戚~~
: : 稱為堂哥堂姐堂弟堂妹的都是跟我們同姓的
: : 這就是 堂和表的分別~~~~~~~~
: ㄟㄟ......好像不太對....
: 父系的稱「堂」，母系的稱「表」不是嗎？
: 那姑姑屬於父系，但是嫁人後子女隨夫姓
: 應該也以「堂」相稱吧？
: 如果以姓來相稱，那嫁個本家的話，要以什麼相稱呢？
姑姑的小孩是「表」字輩的沒錯.......
「堂」要是父系的「直系」，也就是跟你同姓的.....
即使嫁給同姓還是要分的很清楚
像我朋友她爸媽都姓何
所以她一堆堂表兄弟姐妹都姓何.........
--
最近..........
叫我叔叔的小孩越來越多了........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h51.s10.ts30.hinet.net
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: eyr (要是在瘦個五公斤.....) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Thu Dec 23 09:40:25 1999
※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: ※ 引述《popop (勇者已矣)》之銘言：
: : ㄟㄟ......好像不太對....
: : 父系的稱「堂」，母系的稱「表」不是嗎？
: : 那姑姑屬於父系，但是嫁人後子女隨夫姓
: : 應該也以「堂」相稱吧？
: : 如果以姓來相稱，那嫁個本家的話，要以什麼相稱呢？
: 姑姑的小孩是「表」字輩的沒錯.......
: 「堂」要是父系的「直系」，也就是跟你同姓的.....
記得以前學過「三表」：舅表、姑表、姨表
: 即使嫁給同姓還是要分的很清楚
: 像我朋友她爸媽都姓何
: 所以她一堆堂表兄弟姐妹都姓何.........
--
* . 不是習慣冷漠 . . *
. . 而是不想讓狂熱的深情 *
* . 一一被窺透 . . * .
* . .所以....選擇了隱逸 .
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.253.29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nameless (無座墊腳踏車出租) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Thu Dec 23 10:10:48 1999
※ 引述《eyr (要是在瘦個五公斤.....)》之銘言：
: ※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: : 姑姑的小孩是「表」字輩的沒錯.......
: : 「堂」要是父系的「直系」，也就是跟你同姓的.....
: 記得以前學過「三表」：舅表、姑表、姨表
: : 即使嫁給同姓還是要分的很清楚
: : 像我朋友她爸媽都姓何
: : 所以她一堆堂表兄弟姐妹都姓何.........
我的慣用說法是
只要你和那個人的親屬關系是由女的來連接的就叫表
反正跟女的有關的就是表字輩的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: newton.math.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: biophilia (台橄不二雄) 看板: NTURugbyTeam
標題: Re: 借問一下~
時間: Thu Dec 23 12:04:15 1999
※ 引述《eyr (要是在瘦個五公斤.....)》之銘言：
: ※ 引述《Cullen (大馬士革刃！)》之銘言：
: : 姑姑的小孩是「表」字輩的沒錯.......
: : 「堂」要是父系的「直系」，也就是跟你同姓的.....
: 記得以前學過「三表」：舅表、姑表、姨表
凱元說的對極啦!!!!
我所說的同姓 其實只是想想說姑表親戚的情況
應為 在台灣的俗習 嫁給本姓本家的情況較少!!!
所以對小朋友解釋時可以這樣說 這樣他們容易瞭解!!!!
當然還是會有嫁給同姓的情況存在!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
感謝凱元的熱情補充!!!!!
: : 即使嫁給同姓還是要分的很清楚
: : 像我朋友她爸媽都姓何
: : 所以她一堆堂表兄弟姐妹都姓何.........
--
把 心 臟 放 在 太 陽 的 位 置
同 全 宇 宙 一 起 心 跳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: Hero.m1.ntu.edu.tw