這次這些可是非常實用的喔
無論如何大家要用力的念 死命記住!
*Hello! -- Hola! (嘔啦/哦喇) 註一
此句乃真無敵霹靂好用也 沒事就跟人家hola hola一下
熱情的墨西哥人一定把你當哥兒們
保證沒多久就讓你四海之內皆兄弟呦
*以下則是日常標準問候語 大家要做好國民外交喔
A: How are you? -- A: Como estas?
(勾ㄇㄡ ㄟ四達思)
B: Good, thank you, and you?--B: Bien. Gracias, y tu?
(扁. 格拉席亞思 以獨)
A: Pretty good, thank you.-- A: Muy bien. Gracias.
(ㄇㄨ衣 扁. 格拉席亞思)
另外你也可以回答:
So so. -- Mas omenos. (馬叟沒ㄋㄡˇ思)
Tired. -- Cansado. (港撒斗)
*再來就是 早安 午安 晚安
Good morning. -- Buenos dias. (晡ㄟㄋㄡˊ死 第阿思)
Good afternoon.--Buenas tardes. (晡ㄟ拿死 搭了得死)
Good evening.-- Buenas noche. (晡ㄟ拿死 ㄋㄡ去也)
*其他常用句Ⅰ
1.See you tomorrow.
Hasta man~ana.(阿私搭 馬尼阿那)
2.Happy birthday.
Faliz cumplean~os.(匪麗死 古m不壘阿扭思)
請 謝謝 對不起 沒關係 不謝
1. Please.
Por favor. (ㄅㄡ了 法vo)
2. Thank you very much.
Muchas gracias. (目洽私 格拉席亞思)
3. Excuse me.
Conpermiso. (拱北了咪叟) 這是薩爾瓦多人教我說的
Disculpe (底思估了北) 這是課本上寫的
好像是比較老的說法 大概在西班牙比較常用
4. I am sorry.
Lo siento. (簍喜ㄢㄣ斗)
Perdone.(北了兜餒) 則是兩者皆可說
5. That's ok.
No importa. (no 飲ㄅㄡ了打)
6. You are welcome.
De nada. (ㄉㄟˇ ㄋㄚ打)
No hay de que. (no 哀一 ㄉㄟˇ ㄍㄟ)
註一: 西班牙文的語調和英文一樣不定 視人 視情況而定
重音的部分我打不出來 所以只好省略囉
不過大家到了墨西哥 聽個兩次應該就沒什麼問題了
又 後面的中文只是方便大家快速記憶 音並不非常準
建議在說話時採用…快速混過法 :P
下次我想介紹一下其他的常用句 和一些數字 日期好了