以下通報內容由Scouts Of China 網路小組 Falcon伙伴翻譯
http://www.scouts.com.au/general/index.asp?iStoryID=6653&iShellID=675
2nd Asia-Pacific Air-Internet Jamboree 6 - 7 August 2005
----------------------------------------------------------------
第二屆亞太區童軍空中大會暨網路大會
非常高興代表澳洲童軍會邀請參加本項於2005年八月6-7日舉行的活動。
澳洲童軍在第一次亞太區童軍空中大會暨網路大會的踴躍參與，並慷慨
地承辦本年度活動。
與去年相同，國家童軍組織必需指定一位本項活動的協調人，最好是
負責網路技術和協調的人專門負責聯繫大會籌組及亞太區事務。選出
協調人之後，請寄來協調人的姓名及其連絡方式。
請各童軍組織盡力積極地廣為宣傳本項活動給青少年伙伴。以下幾頁
提供如何參加、活動內容以及相關連結的詳細說明。
預先感謝你的支持。
世界童軍總會亞太區辦事處主任
Abdullah Rasheed
第二屆亞太區童軍空中大會暨網路大會
2005年8月6-7日
世界童軍運動組織亞太區很高興為你介紹第二屆亞太區童軍空中大會
暨網路大會，接續去年澳洲童軍參與第一次大會的成就，澳洲童軍樂
於承辦本年度活動。
亞太區童軍空中大會暨網路大會是一項童軍伙伴藉由無線電及網路與
其他伙伴連繫的地區活動。與被這項活動吸引的世界各地伙伴即時對
談是很刺激的。亞太區童軍空中大會暨網路大會是真正的大露營，在
期間各年齡層的童軍伙可以交換和分享彼此的經驗和想法，進而發現
他們參與的是世界性的運動。
請將這些資訊廣為傳遞給貴國所屬童軍團讓他們有機會參加此項活動
。可以在2005年八月6-7日周末從星期六零點星期日午夜十二點至的
48小時內全程或任何時段參加活動。
說明及資訊
從2005年四月中旬起，就可在www.scouts.com.au找到最新資訊。
亞太區童軍空中大會暨網路大會網頁請至www.scouts.com.au，並在
‘I want to find out about Scouts Australia'按一下，將會連到
‘Discover Scouting!'頁面，在那裡你可以看到亞太區童軍空中大會
暨網路大會的標識和連到亞太區童軍空中大會暨網路大會的捷徑。
以下資訊將持續更新到八月份第一個周末並提供：
财 本年度亞太區童軍空中大會暨網路大會的標識的電子檔案供您插畫使用。
财 亞太區童軍空中大會暨網路大會說明文件
财 最新資訊、遊戲和小技巧。
财 亞太區童軍業餘無線電組織連絡位址。
财 加入2005年亞太區童軍空中大會暨網路大會Yahoo群組之指引。
參與活動的二種方法….
亞太區空中大會
如何參加
必需要持有業餘無線電操作執照人員的協助。伙伴們可以透過全國
業餘無線電協會連繫到這樣的人才來協助。每個有童軍組織的國家
都有這類的業餘無線電組織。世界各地的業餘無線電的同好們，
大多會很熱心的協助童軍夥伴們參加亞太區空中大會。
如何進行
a. 和童軍團伙伴一起去拜訪一個業餘無線電台，或邀請他至
童軍團活動地點設立電台。
b. 呼叫『CQ Jamboree』或回應其它正在呼叫的童軍電台，
以建立彼此的聯繫。
c. 所有上線操作人員必需嚴格遵守國際業餘無線電操作規範。
d. 所有合法頻率皆可使用，但建議各站台使用世界童軍使用
的頻率或其鄰近的頻率，以便於找到其它的電台。
世界童軍使用的頻道
波段 SSB (phone) CW (morse)
80 m 3.740 & 3.940 MHz 3.590 MHz
40 m 7.090 MHz 7.030 MHz
20 m 14.290 MHz 14.070 MHz
17 m 18.140 MHz 18.080 MHz
15 m 21.360 MHz 21.140 MHz
12 m 24.960 MHz 24.910 MHz
10 m 28.390 MHz 28.190 MHz
Echlink
Echolink系統可讓無線電訊號透過網際網路傳遞。事實上，你並不需要
業餘無線電設備就能和世界各地的無線電台通連。你需要一台有音效卡
、喇叭和麥克風的個人電腦。你的個人電腦將你的聲音訊號透過網際網路
傳遞到與網際網路連線的業餘無線電台。
你的業餘無線電台必需向Echolink註冊，這需要幾天的間，請早點註冊。
請務必在2005年7月1日前註冊以便在活動前做測試。
下載及註冊Echolink請到www.echolink.org並可取得使用相關資訊。
e-QSL
無線電台使用一張簡要記載有所使用設備技術資料和訊號接收資料的
QSL卡來做為與其他電台通話確認已經是一項存在已久的習慣。目前在
網際網路上已有系統可以提供此項服務，你可以在網路上的表單裡上載
你的QSL卡。預定收到卡片的人可以馬上收集到他的QSL卡。
在空中大會期間使用的好處：站台可以設置特別的QSL站台讓童軍伙伴們
交換QSL卡。用於這項功能的個人電腦就成為你的「QSL郵局」。將它與
一台彩色印表機連接，你就可以準備收你的卡片，馬上就可以展示給參訪者看。
註冊及相關資訊請見www.eqsl.cc。
Ｊ簡碼
Ｊ簡碼在世界童軍空中大會曾經介紹，用來幫助與外國童軍團通訊的工具。
在2004年有百分之四十的參加國家使用Ｊ簡碼。
Ｊ簡碼和業餘無線電的Ｑ簡碼很像，它是一組縮寫。它並不是意圖隱藏
傳訊內容，完全相反的，它是想要促成通訊。如此它就可以用於業餘無線電上。
Ｊ簡碼已有許多語言翻譯版本，可在
http://home.versatel.nl/worldscout/Jota/48jota.htm下載。
亞太區童軍網路大會
我們已準備使用指引給欲參加活動的伙伴們。以下項目的詳述都可以在
www.scouts.com.au找到。
a. 亞太區童軍網路大會活動項目：
财 線上聊天
财 流灠網站
财 電子郵件
财 語音和視訊
b. 技術資訊：參加規則、導覽資料、所需軟體…等等。特別鼓勵
童軍領袖和年輕人學習如何安全使用網際網路。
c. 線上聊天：這是在網路大會最受歡迎的目，它提供了許多種
語言即時、遍及世界的交流機會。這項服務由ScoutLink提供。
www.scoutlink.net頻道是特別為童軍運動設立的。
d. ScoutLink線上聊天需要mIRC軟體。這項軟體可以免費試用三十天，
期限過後必需要付費註冊。下載軟體後，就你可以連線到
ScoutLink頻道參加網路大會。可在www.scouts.com.au下載mIRC使用指引。
e. 何不流灠一下亞太區的童軍網頁呢？你可以看到他們使用何種語言，
他們穿著何種制服以及他們參與什麼活動。
這裡有一些你可以拜訪網站的例子：
www.scouts.com.au – 澳洲童軍，可連結到他們的活動、制服和獎章制度
www.scouts.org.nz – 紐西蘭軍童軍運動
www.scout.org.sg – 新加坡童軍總會
www.scout.or.jp – 日本童軍總會
www.bharatscoutsguides.org – 印度童軍
www.scout.org – 世童軍運動組織
f. 透過網際網路做語音聊天是很刺激的活動。TeamSpeak軟體可讓你
利用麥克風和電腦音效卡透過網際網路和其他童軍伙伴做線上聊天。
請至www.goteamspeak.com下載軟體並到www.scouts.com.au閱讀使用指引。
g. 簽名簿：邀請亞太區童軍網路大會參加伙伴到簽名簿加入問候。
各國空中大會暨網路大會故事
有了你的幫忙，世界童軍總部亞太區辦事處可以匯編世界各地JOTA周末的概要
並提供給所有的參加人員。當然，這些資訊必定來自你的國家參與的童軍團，
所以你可以要求他們為此做準備相關報告。鼓勵童軍團提出空中大會暨
網路大會的想法、建議和照片給他們的國際委員以傳遞給世界童軍總會
亞太區辦事處。
期盼在亞太區童軍空中大會暨網路大會與你相會！
如果你喜歡世界總部舉行的世界童軍空中大會暨網路大會，它將於2005年
10月15-16日舉行，相關細節可以在www.scout.org/wse/jota.shtml和
www.joti.org找到。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.146.3
※ 編輯: yabadoo 來自: 59.104.85.49 (08/06 00:29)