我是那個很久都沒回去團部的建曄，最近幫十九團的團刊「北極
星」翻譯一篇文章，分批post上來，希望給有興趣的伙伴一些idea:
營火
本文編譯自The Campfire Book, BSA
朋友們，圍過來，營火已經熊熊地燃起；
看看你，看看我，歡笑在火光中......
簡介
圍坐在火堆旁，人們感受到世界是無爭的。看著火花飛濺，
夜晚神奇的序曲響起，任月光激起串連現在與過去的思緒。
營火圈是一個創造回憶和夢想的地方，在火光中，我們總是
容易想起過去的露營生活、老朋友和許多一同渡過的美好時光。
而露營中最後一夜的營火總是讓人難以忘懷的。
營造氣氛
怎樣的營火才是好的營火？當然不是只生個火就成了。我們
需要去計畫一切細節來營造氣氛以增進伙伴的情誼。接下來讓我
們一同來看看，有哪些細節是需要注意的。
營火禮儀
在營火開始前，讓我們先來看看什麼是要在營火中注意的禮
貌。
* 安靜地進入營火場。
* 圍坐在火堆旁。禁止奔跑嘻戲。
* 不要把小樹枝或垃圾扔進火堆。
* 尊重他人，在別人表演短劇或唱歌時不要交談。
* 為所有表演者的賣力演出歡呼。
* 在進入營火場後關掉照相機的閃光燈。
* 安靜地離開營火場。
如果前來參加營火的人有把他們的營火袍（Campfire
Blankets）帶來，請鼓勵他們披上。
營火場地
一個大家都很中意的戶外場地可為營火的氣氛增添不少魔力
。像是森林中一塊遠離營區的空地，最好又在湖畔或是可以仰望
夜空，就可以成為我們「營造回憶的材料」。
找到場地後請檢查這個場地的安全性：是否有垂下來的樹枝
會打到頭或是容易著火？這個場地是否可避開會讓火星亂飛的強
風？座位是否堅固而不易倒塌？因為晚上的視線並不是很好，請
檢查通往營火場的路上是否有會絆腳的障礙物或突起的樹根？如
果要以石塊圍住火堆，請特別注意不要使用頁岩材質的石塊，因
為高熱會使這種石塊中的空氣與水膨脹而使石塊爆裂。