坊間補習班為了爭取市場
發明了一些無厘頭的英文讀音妙譯.....
以下擇優搏君一笑..
sentimental 山東饅頭
electronic 伊拉克戳你
digital 低級透了
sometimes 三太子
come on! let's go 快馬拉死狗
猜一下what's ur name會被譯成......
................................花枝魷魚麵.................................
--
art is the lie that leads us to the truth.
picasso
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.7.59