泉州梨園戲到鹿港 龍山寺古戲台活了起來
記者紀慧玲／鹿港報導
一級古蹟鹿港龍山寺古戲台，昨創造了歷史文獻的「真跡」。這座古老三面式舞
台典型傳統戲台，民國四十多年拆去了戲台上的「出將」、「入相」木雕花門板
，雖殘留南管清音演唱紀錄，但文獻上幾乎找不到戲曲演出記載，而這項遺憾，
昨天因泉州梨園戲團登台演出而補闕，老戲台的風華也在演員一顰一笑、婉轉身
姿的襯托下重現，宛若郁永河竹枝詞南音叮噹、鬢影扶搖影致。
來台巡迴演出的福建泉州梨園戲劇團，帶著台北觀眾驚艷的讚賞聲來到鹿港，主
辦單位鄉土藝術文教基金會特別安排劇團於龍山寺演出。經過九二一強震，龍山
寺梁柱傾頹，戲台左右棟梁斷裂傾斜，狀似浩劫後衰弱；但暫時支撐保持完整面
貌的戲台，經稍微修飾，後幕加裝了一大片出將、入相布廉，輔助燈光另以鋼架
支撐，明亮的燈光照射下，戲台建築、彩繪明澄，演員置身其中，彷彿讓乾涸的
老木柱精神了起來，一幅剪影似的畫面，挺挺地撐起戲台百年老身。
基金會董事長李奕興指出，戲台建築長寬各六公尺，高六公尺半，戲台到大殿前
緣、兩側穿廊的距離均為十二公尺，這樣的設計能充分發揮戲台回音、視線的最
佳視聽效果，如果為了九二一維修予以全部拆除重建，屆時能否復原如此細緻的
尺寸設計令人擔憂。不過觀眾是不擔心這些的，語言腔調與泉州相當接近的鹿港
居民，看戲格外親切，在開放式的古老劇場空間裡，戲曲與民眾更貼近，氣氛閒
淡自然。
【2000/11/16 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: f1087.f1.ntu.edu.tw