※ [本文轉錄自 LittleKang 信箱]
作者: LittleKang.bbs@ptt2.twbbs.org.tw
標題: [NEWS]于魁智《滿江紅》 老少戲迷觀感不同
時間: Fri Dec 22 05:06:05 2000
作者: lonlong (關東鹿茸豆腐乳) 看板: Lonlong
標題: [NEWS]于魁智《滿江紅》 老少戲迷觀感不同
時間: Fri Dec 15 18:25:32 2000
于魁智《滿江紅》 老少戲迷觀感不同
記者紀慧玲／報導
于魁智紅嗎？答案是「真紅」。由他領銜的中國京劇院二團來台公演，總計九場
，賣得最好的前五場全是于魁智挑梁大戲；缺了這位金嗓老生，票房頓形黯然失
色。然而「于魁智現象」是佳音，還是亦有隱憂？從票房最炸的頭場戲《滿江紅
》談起，台灣學者、觀眾有話說，其中有期許也有提醒。
跟上海崑劇團、《徽州女人》等大陸戲撞檔，于魁智領銜的中京院來台演出仍是
票房一枝獨秀。主辦單位周敦仁總經理說，首晚《滿江紅》賣了約一千八百座，
次好是昨晚壓軸戲《彈劍記》，再來是《法門寺》、《失空斬》、《將相和》，
無一例外，全是于魁智的戲，最差都賣到五成，一千多座，如果是國家劇院，就
近八成上座率了。
這麼好的成績證明台灣觀眾對這位金嗓老生鍾愛有加。但是年輕觀眾有話說，一
位慕名前去的中青年觀眾看完《滿江紅》後告訴記者說，這戲很平常，沒什麼感
人處，除了演員唱得好之外，無甚可觀。而且，上回《彈劍記》也是類似的情形
，「只重唱，不講究戲」，很難吸引人。
年長觀眾還是很投入。曾在北京看過首演，再在台北看一回的資深編劇王永泉，
稱讚《滿江紅》演的比北京時更好。資深戲迷簡志信說，看完《滿》當晚，令他
一時血氣方剛，衝到後台就要找文武場面「再唱一回」；半夜十二點多與另一位
專家貢敏電話熱線討論不休，興奮得很。
貢敏說，如果要找缺點，《滿》劇第一場戲十二道金牌搬師回朝就「寫到頂點了
」，開場就「九十五分」的戲，往下再怎麼翻，也翻不過滿分。
清大教授、京劇劇作家王安祈說，一九八三年明駝劇隊葉復潤演此劇，她哭了一
回；十年前買到劇本再哭一回；這次看了現場演出，前一天看《徽州女人》哭的
發泡的眼睛還沒消褪，又哭腫了一圈。不過她持平地說，她喜愛這戲有個人因素
，也有歷史因素；歷史因素是，此劇作者范鈞宏絕對是京劇史上具關鍵地位的劇
作家，如同另一位大師翁偶虹，兩人都是文革前最重要的作者，改寫了傳統京劇
不重視結構的毛病，范鈞宏所完成的《楊門女將》、《春草闖堂》、《九江口》
、《滿江紅》齣齣結構嚴謹，具有高度戲劇張力。
然而，這些戲畢竟寫作於六０年代之前，儘管拉高了京劇創作顛峰，與今日審美
觀卻已有差距，尤其教忠教孝、全忠全義的主題思想很難讓更重視個人意識的現
代觀眾滿足。王安祈說，京劇現代創作或改編如不意識這點，只會流失觀眾，長
久下去是一大隱憂。
【2000/12/15 民生報】
--
╭╮ ╭╦═╮ ╔╮═╮ ╭╮ ╭╦═╮ ╔╮═╮ ╭╦═╮
╠╣ ╠╣ ║ ╠╣║ ╠╣ ╠╣ ║ ╠╣║ ╠╣╭╗
╠╣ ╠╣ ║ ╠╣ ║ ╠╣ ╠╣ ║ ╠╣║ ╠╣ ║
╚╩═╯╰╩═╯ ╚╝ ╰ ╚╩═╯╰╩═╯ ╚╝ ╰ ╰╩═╯
煢 煢 白 兔 ， 東 走 西 顧 ， 衣 不 如 新 ， 人 不 如 故 。
--
※ 發信站: 新批踢踢(ptt2.twbbs.org.tw)
◆ From: ccsun33.cc.ntu.edu.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: f1087.f1.ntu.edu.tw