全球崑劇匯演 華文漪來不成
記者紀慧玲／報導
年底備受矚目的全球崑劇匯演，計畫邀請的「神秘人物」已經不可能來台。這位
眾所期待的佳賓不是別人，正是旅美崑劇名伶華文漪，主辦單位新象董事長樊曼
儂原訂邀請她與舊班底上海崑劇團合作，再續上崑登峰造極盛境，但終究由於「
跳機事件」傷害太深，心結仍在，華文漪受阻於自家人，全球匯演、崑劇大團圓
還是難成。
新象主辦全球崑劇匯演，十二月十一日演至廿四日、明年元月九日再演至十五日
，長達近一個月的檔期，廿六場戲，準備餵飽台灣崑劇迷的胃，也幾乎創下崑劇
史最長的演出紀錄。為這次千禧之約，樊曼儂很早即策畫「最不可能的任務」，
即邀請八九年跳機滯美的前上崑當家閨門旦華文漪與上崑重新搭檔，與最佳拍檔
蔡正仁合作《販馬記》、岳美緹合作《玉簪記》。樊曼儂透過白先勇邀請華文漪
，再與北京方面主辦單位取得默契，也與上崑私下洽談，一切按序進行，至於成
功率，無人敢說。雖然抱著高度期待與樂觀想法，但終究「情勢難為」，兩個多
月前傳出上崑團部反對此事的正式簽文，北京方面遵照上崑意思，不作勉強，樊
曼儂也不強求，一切就此放下。
樊曼儂昨說，她能了解上崑內部不同聲音意見，也知道經過兩年前再度選擇不告
而別的「《牡丹亭》錢熠事件」，上崑面對忠貞團員有更大的壓力與責任。雖然
華文漪已於多年前重新獲准入境大陸，並與蔡正仁於北京合演《販馬記》，但面
對台灣，新舊情結似乎更複雜。為免影響全局，也顧及多年交情，樊曼儂不為難
上崑，也打了電話跟華文漪親自致歉，並迅即處理戲碼更替，由台灣京劇梅派旦
角魏海敏與蔡正仁合演《販馬記》，《玉簪記》由岳美緹、張靜嫻搭檔。
少了華文漪，終究是遺憾，樊曼儂說，她還是會努力促成華文漪與老班底的合作
演出，希望台灣有眼福。至於其它戲碼仍照舊，上崑、南京崑劇院、浙江崑劇院
、永嘉崑劇團、台灣崑劇團總計二百人大匯演，仍將為崑劇拉出一列邁向廿一世
紀的壯觀列車。
【2000/11/10/民生報 】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: f1087.f1.ntu.edu.tw