※ 引述《WeiMing (禮制不合不敢下橋)》之銘言:
: ※ 引述《lonlong (數你眉毛的小夜梟)》之銘言:
: : 楊宗保應該幾歲呢?
: : 有十六歲、十五歲的版本,上一次申報公演是十四歲,不過昨天是演十五歲吧..
: : 好像不是十六歲唷...
: : 四郎流落番邦十五年,如果楊宗保十六歲他沒有理由不知道楊家有後
: : 如果十五歲可能沙灘雙龍會他弟妹已經懷孕了,不過中國人習慣用虛歲
: : 十五歲還是講得通的
: : 改成十四歲是最沒爭議的講法了,只不過十四歲就帶兵巡營瞭哨實在是太英雄出少年了
: : 仔細看一下《四郎探母》劇本,其實裡面是有一些問題的..
: 基本上這齣戲就是個大問題呀
: 楊繼業的七個兒子分別是
: 延玉、延浦、延訓、延貴、延彬、延昭(延朗)、延瓖
: 沒有一個叫延輝的...
: 也沒有什麼穆桂英楊宗保的
: 楊文廣就是延昭的兒子啦~~~
: 所以咧
: 戲怎麼演就怎麼看吧
: 反正壓根兒就是假的...嘻嘻
再說一下好了..嘻嘻
其實說他是十六歲也不是不可能(如果小保兒是在年底出生的話..)
中國傳統的算法是:若在年底出生,因為一生下來馬上是一年的最後,所以算一歲
然後過不久就是過年了,又「長大了一歲」
於是乎,到了明年這個時候,其實他是剛滿的一歲的,但卻說他已經「三歲」了...
所以說小保兒是「十六歲」,有可能只有十四歲,也不無道理...
--
「曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲」,我只是向中華民族的江山華年私語,
他才是我千古懷想不盡的戀人。
朱天文《淡江記》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: tp077231.seeder.net