朱買臣休妻﹂戲曲在中國戲曲劇目當中，具有相當的特殊性。首先
，它搬演了一個落拓書生未發達之前的一段婚姻變故。故事當中對於
中國古代讀書人的當官志向提出批判，戲曲中對於貧賤夫妻面對現實
人生時的窘態，也有深刻的描寫。在題材方面，﹁朱買臣休妻﹂探討
的是一個社會現象，一個可能發生在平民百姓身上的事件，在大量才
子佳人小說戲曲的題材當中，顯得平易與清新。﹁朱買臣休妻﹂戲曲
的本事歷經三次的增改融合：從漢書本傳到筆記小說當中，原本簡單
的敘述變得更加詳盡，尤其相關人物都有了定名，關於朱買臣妻的死
亡結局，均傾向﹁羞愧而死﹂的解釋。第二個摻入的重要情節是﹁潑
水﹂，﹁潑水﹂一事載於六朝小說<<拾遺記 >>當中，原是姜太公的故
事，可能因為姜與朱兩人均高年得官，得官前均貧不能養家，而為妻子
所嫌棄，因此摻和在一起，變成﹁朱買臣休妻﹂戲曲的故事主幹。戲曲
中﹁潑水﹂首見於元雜劇﹁朱買臣風雪漁樵記﹂。由於雜劇慣以團圓作
收，所以形成﹁朱買臣休妻﹂戲曲的團圓版本。到了傳奇當中，出現以
買臣妻崔氏為重心的悲劇版本，因此又增加了﹁癡夢﹂這個關目，至
此，﹁朱買臣休妻﹂戲曲故事大致定型。此後，除崑曲．京劇等大型劇
種之外，其它許多大大小小的地方戲裡也都找得到這個劇目。近年來中
國大陸演出許多新編的舊劇，都有不錯的表現與成績，其中便包括了上
海崑劇團與南京崑劇院分別演出的﹁爛柯山﹂和﹁朱買臣休妻﹂，由於
編劇與演員兩方面都能充份掌握現代的思想與劇中人物的性格矛盾
，因此演出大為成功，為中國傳統戲曲的現在和未來，展露了一絲的契
機.
哈哈哈 , 後天我要去看免費的囉 :)
--
／＼█／＼ Origin:
// █ ＼ 陽 光 沙 灘
█ (sob.m7.ntu.edu.tw)