雙簧

§雙簧§

雙簧相傳是由相聲演變而成的表演形式，屬於相聲的支流。通常將雙簧歸類為彩扮相
聲。

雙簧的起源說法不一，比較廣為人所接受的說法是源自清朝末年，有對黃氏父子本是
相聲演員，某次奉詔入宮表演，正巧父親喉嚨發炎無法言語。皇帝下詔不能不去，去
了無法演出又是欺君之罪，要滿門抄斬。父親心憂之際急中生智，由兒子躲在椅子後
面說話，他在前面配合做動作。不料效果出奇的好，皇帝非常喜歡，新的表演形式從
此產生。因這對父子，故稱此種表演形式為“雙黃”，其後訛音變成“雙簧”。

雙簧演出除了類似相聲的對話之外，兩個演員一前一後扮演同一個角色，故又稱為“
雙扮藝人”。在前面的稱為“明相”，負責表情動作，行話叫“灑頭賣相”。在後面
的稱為“暗相”，負責聲音語言，也叫“橫豎嗓音”。一般情節是明相遭暗相戲弄而
產生笑料。暗相經常有精彩的口技表演。只要銜接得當，演出內容可以一段一段任意
串接，因此題材方面非常自由。



                                                  本文轉載自台北曲藝團網站
                             http://qiuyi.cyberstage.com.tw/introduce.html


--
／＼█／＼ Origin:
 //  █ ＼   陽 光 沙 灘
    █         (sob.m7.ntu.edu.tw)