Finlandia Jean Sibelius
arr.Lueien Cailliet
西貝流士(1865～1957)出生於音樂世家，祖母和父親都很有音樂天份，
遺傳到優良音樂血統的他在求學過程中對小提琴有很高的學習興趣，一度想
以演奏小提琴為終生職業。在8歲以前他居住的環境都是以瑞典語為主要語
言，到11歲時母親為他轉入一所以芬蘭語教學的學校，為這位芬蘭史上最出
名的國民樂派音樂家日後的創作帶來深遠的影響。
從13世紀到19世紀初期芬蘭一直是瑞典管轄下的一個大公國，到了19世
紀初期又被俄國人佔領。此時芬蘭大致上還能維持自治制度，但是俄國人逐
漸加強對芬蘭的高壓統治，芬蘭人的愛國獨立運動於是風起雲湧般地展開。
〈芬蘭頌〉這首交響詩就是在這種時代背景之下產生，於1900年在巴黎由赫
爾辛基愛樂首演。
雖然是一首愛國音樂，〈芬蘭頌〉並沒有用戰爭或民謠當作主題，而是
採用「苦難動機」為開頭，銅管的強大和絃中帶有濃厚的被壓迫感；之後木
管奏出較為哀傷的旋律，鼓聲隆隆之後由銅管奏出「號召鬥爭的第二動機」
，進入極具爆發性的主題。高潮過後木管吹出平靜的讚美詩，彷彿為因戰爭
而受苦難的人們祈禱，反覆之後主題再揚，最後銅管以強有力的終止式結束
全曲。
這首曲子剛開始上演時聽眾與樂評都沒有聽出其中的涵義；但是當聽眾
終於從曲中感受到濃厚的愛國心之後，俄國官方隨即下令禁演，即使如此芬
蘭人仍想盡方法演奏它。據說芬蘭人當時每當聽到這首樂曲時都會非常激動
，無怪伯恩斯坦曾說「〈芬蘭頌〉對革命的貢獻，遠超過上千次演講與上萬
冊革命宣傳品。」
（撰寫：許嵐鈞）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.214