※ 引述《KevinLan (Posaunenblaeser)》之銘言:
: ※ 引述《Hermann (讓思維自由地翱翔)》之銘言:
: 呵呵...
: 這段有點有趣...
: 原來字還可以混合的...
: 再來就順便看看字典上 minuet 的解釋吧:
: minuet, minuetto (Eng., It.), dance in triple time of Franch rustic origin,
: 'promoted' to court use and becoming widely fashionable in the 18th
: century. It forms the standard third movement of the 'classical'
: (Haydn-Mozart) sonata, symphony, string quartet, etc., later developing
: with Beethoven into the "Scherzo". It is normally in AABA form, the 'B'
: being in contrast and called 'trio' because of the French custom (long since
: dropped) of writing it in only three parts.
真巧呀...
結果我們在寫同樣的事...
不過,你是打英文,我在打中文.
常看到的小步舞曲形式的B部分的trio(我通常譯為"中段")也有一些變化。
大多是速度或調性上的對比(trio時,通常速度會稍微轉慢,並轉入小調)
而且在大部分的小步舞曲中,trio通常會有兩段(trio I及II)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.44.18