影片放映 節目資料
BI第A場
11/29 (五)15:30; 重映12/26 (四)19:00
王曦慧 羅頌其 吳毓純 陳世耀 /美的過火, 1997; 12', 動畫片
作品簡介：一個代表男性意識和一個代表沙豬的工具，一齊併置
在一個酷熱的柴房木質桌上, 一切都是這麼矛盾，就如同我們的
社會般。第二十屆金穗獎最佳動畫片。
羅頌其 / 天堂的鑰匙, 1998; 14’7", 動畫片
作品簡介：每個人都在尋找心目中的天堂，卻在尋覓中嚐盡現實
的弱肉強食與人性的慾望困頓，就算歷盡滄桑後，劇中主角找到
的真是天堂？第21屆金穗獎最佳動畫短片。
許俊杰 / 恐龍的一片天空, 1992; 3', 動畫片
作品簡介：第15屆金穗獎優等動畫片。
蕭漢君 / 實驗, 1997; 6', 動畫
作品簡介：混亂的科技世界，由代表多媒體的巨獸將之一一摧毀，
最後只 剩象徵和平與自然的藍色大象存活。第20屆金穗獎最佳動
畫錄影帶。
賴豐奇 / 蜉蝣, 1992 ; 12', 實驗片
作品簡介：藉由日敘生活中電視媒體所提供多種聲音和訊息的特
質與內容，組合成一首詩篇?像人生、像生命無敘般的樂章。第
十五屆金穗獎最佳實驗片。
賴豐奇 / , 浮萍1993 ; 41', 實驗片
作品簡介：藉半紀錄式和半實驗性電影的形式中隨著在不同影像
場景，歌曲詩詞，音效和光影呈現作者對生命的訊息。第16屆金
穗獎最佳實驗短片。
BI第B場
11/30(六)16:30; 重映12/27 (五) 13:30
史明輝 蒲仕英 / 虛無島記, 1992; 10', 動畫片
作品簡介：第15屆金穗獎優等動畫片
史明輝 / 楚河漢界, 1995; 11', 動畫片
作品簡介：第18屆金穗獎最佳動畫短片
史筱筠 / 女子, 2000; 5', 動畫片
作品簡介：第23屆金穗獎最佳動畫短片
溫麟玉 / 時間變奏曲, 1999; 10', 動畫片
作品簡介：第22屆金穗獎最佳動畫錄影帶
吳文鍾 / 梵谷的耳朵, 1997; 20', 實驗片
作品簡介：第20屆金穗獎最佳實驗短片
林見坪 / 童顏,1999, 15', 實驗片
作品簡介：第22屆金穗獎最佳實驗短片
BI第C場
12/3 (二)19:00; 重映12/28 (六)13:00
石昌杰 / 台北!台北!, 1993; 7', 動畫片
作品簡介：第十七屆金穗獎最佳動畫短片
石昌杰 / 後人類 / POST HUMAN, 1996; 11’1" 動畫片
作品簡介：第十九屆金穗獎最佳動畫短片
石昌杰 / 交睇,2002; 3', 錄影藝術
林浩溥 / 末日世界 / THE END OF WORLD, 1999; 13’3", 動畫片
作品簡介：第22屆金穗獎最佳動畫短片.
喬慰萱 / 逐漸剝落, 2000 ; 10',實驗片
作品簡介：第24屆金穗獎最佳實驗錄影帶
林泰州 / 獻給自己的作品, 2000; 13',實驗片
作品簡介：第23屆金穗獎最佳實驗錄影帶
蔡季瑛 / The Past Perfeat, 1999, 13',實驗片
作品簡介：第22屆最佳實驗錄影帶
崔廣宇 / 十八銅人．穿透系列, 2001-2; 7',行動紀錄
崔廣宇 / 系統生活捷徑—表皮生活圈 2001-2, 25',行動紀錄
BI第D場
12/5(四)13:30; 重映1/2 (四) 19:00
林珮淳 / No Way Out, 2002; 4', 3D動畫
作品簡介：作者以No Way Out探討女性在傳統文化中被框架為如
花般賞欣對象，這種被凝視的角色猶如身體無法自主而被掠奪般
的無拉與赤裸．．．
蔡佳琳 / Fly Iron, 2002; 1?0", 手繪動畫
溫喜晴 / Bear Up, 2002; 1’5", 電腦動畫
吳佩芬 / 生命滴答, 2001; 1’8", 3D電腦動畫
范光義 / 秋水長天, 2001; 1’3", 3D電腦動畫
曾雅芳 / Final Smile, 2001; 4’10", 3D電腦動畫
劉明昇 / 遊戲戰爭．非遊戲戰爭, 2001; 2’5", 2D動畫
陳威光 / 舞女, 2002; 3', 3D動畫
鄧建誠 / 快樂販賣機, 2002; 7’, 3D動畫
許允聖 林群偉 /八家將 足球篇, 2002; 1’, 3D動畫
陳啟耀 / Liberate, 2002; 3’, 3D動畫
許琦鷺 /電視框裡的共謀遊戲, 2002, 1’, 2D動畫
林秉舒 / Icons?Story, 2002; 50", 2D動畫
黃士銘 / Meteor, 2002; 7', 3D動畫
黃天嶸 / Toy Shop, 2002; 2’, 3D動畫
陳合成 / 複動與幻象, 2002; 1’,多媒體影像裝置
葉明勳 林庭如 / 悠, 2002; 5', 3D動畫
袁廣鳴 / 關於回家的路上, 1990, 11', 實驗片
作品簡介：第13屆金穗獎優等實驗錄影帶
葉斯光 / 吃飯, 1996, 28', 實驗片
作品簡介：第19屆金穗獎最佳實驗短片
BI第E場
12/5(四)19:00; 重映1/3 (五)13:30
張世明 / 捷運地下幻想, 2002; 5', 動畫片
作品簡介：作者經敘性的搭乘所居住城市的地下段捷運，面對地下
的漆黑，作者以他對這座城市所知的史地知識，興起了一段跨越城
市時間與空間的幻想。
邱立偉 / 城殤, 2002; 10', 動畫片
作品簡介：我將試著表現與描述一個速度與科技發展瀕臨瘋狂的世
界，人們漫無目的的活著．．．人們開始背離了精神，背離了自己
，也背離了神。第25屆金穗獎最佳實驗錄影帶
陳龍偉 / 出口, 2002; 12', 動畫片
作品簡介：本片以動畫詩篇的形式，透過個人主觀的情感，對時代
、記憶、科技、生命等議題進行思考與冥想，對自己那猶幽黯陌生
的心靈進行一場探索之旅。
吳俊輝 / 洗澡狂; 2001, 20', 實驗片
作品簡介：本片企圖以動畫影片製作的單格拍攝方法，重新探索電
影的本質，並顛覆傳統動畫的形式。獲國家文化藝術基金會動畫短
片之製作補助。
吳俊輝 / 製作地圖; 2001, 19', 實驗片
作品簡介：一部創作者與色情/情色圖像元素對話與共同成長的經驗
再現，是創作者每日與之共生共存的互動與回應的電影散文
吳俊輝 / 親蜜關係2，1999, 4', 實驗片
作品簡介：利用複製、重覆，及影片規格互相跨越的手法去探索影片
的關係及電影的本質。
BI第F場
12/6 (五)13:30; 重映1/4 (六)12:30
勤仲華，林以倫，許耀仁 / When the Night Falls(夜深之時), 2002
; 6’5", ３D動畫
作品簡介：暗夜中的無盡道路象徵著寂寥的人生之旅;而主角的遭遇則
是提供了苦悶旅程中的一線希望
勤仲華，林以倫，許耀仁/ A Bird Story(鳥之物語), 2002; 5’, ３D動畫
作品簡介：一個幽默的預言故事;旨在說明為人不必太過重視競爭與比
較，(亦即所謂「人比人，氣死人」是也!)好好地活出自己的本色才是
正確的道路
顏宏吉 / Robot City, 2002; 6', 3D動畫
吳捷明 / 七天, 2002; 4', 3D動畫
張崑逸 / 犧牲者, 2002; 9', 3D動畫
傅勁豪 / The Number 19, 2002; 6?0", 3D動畫
巫伯跨領域藝術群 / 穀, 2002; 5?", 動畫片
御宅族 / www.otaku.com.tw, 2002; 2', 動畫片
洪瑞憶 / 無題, 2001; 5', 實驗片
李泳泉 / 惑, 1990; 22', 劇情短片
作品簡介：第13屆金穗獎優等劇情片
朱詩鈺 / Upside Down, 2002; 20', 實驗片
吳德淳/ 城市按摩, 2001; 14', 錄影藝術，DV
作品簡介：城市中的交通正敘秩序被一群長年在暗室工作的盲人按摩
師破壞，他們在馬路中央進行按摩工作．．．在90分鐘的佔領中他們
將神奇的建立另一套新秩序
吳俊輝 / 洗澡狂; 2001, 20', 實驗片
作品簡介：獲國家文化藝術基金會動畫短片之製作補助
林泰州 / 獻給自己的作品, 2000; 13', 實驗片
作品簡介：第23屆金穗獎最佳實驗錄影帶
BI第G場
12/10 (二)19:00; 重映1/9 (四)19:00
CAVALCANTI / 這幾個小時(RIEN QUE LES HEURES),1925; 45',
實驗電影經典
陳澍宇 / 縱慾過度, 2001; 17', 實驗片
林逸心 / 赤道無風帶, 2002; 20', 實驗片
BI第H場
12/12 (四)13:30; 重映1/25 (六)13:00
DAREN /午後之網(MESHES OF THE AFTER-
NOON),1943; 20', 實驗電影經典
DAREN / 為了攝影機的舞蹈 (CHOREOGRAPHY
FOR CAMERA), 1945; 3', 實驗電影經典
WELLES / 時代的心靈 (HEARTS OF AGE),1934;
5', 實驗電影經典
DUCHAMP / 貧血電影 (ANEMIC CINEMA), 1926;
7', 實驗電影經典
EGGELING / 斜向交響曲 (SYMPHONIE DIAGO-
NALE) , 1921; 4', 實驗電影經典
劉義峰 / HANA, 2002; 42', 實驗片
BI第I場
12/12 (四)19:00; 重映1/24 (五)13:30
DAREN/ 扭轉了的時間中的儀式(RITUAL IN TR-
ANSFIGURED TIME), 1946; 18', 實驗電影經典
LEGER / 機械芭蕾 (BALLET MECHANIQUE),1924; 10', 實驗電影經典
RAY / 海之星 (L’ETOILE DE MER), 1928; 15', 實驗電影經典
張亦潔 / 燭火, 2000; 5' 實驗片
蕭力修 / Copy: Copy, 2002; 6', 實驗片
作品簡介：關於複製和思想。COPY：有些可以，有些則不行。
第二十五屆金穗獎最佳實驗錄影帶
陳奕仁 / 雙工人, 2002; 5' 實驗片
林俊泓 / 小孩 塗鴉 家庭生活照, 1998; 3' 實驗片
作品簡介:入圍第51屆法國坎城影展短片競賽正式項目
林俊泓 / 切膚之痛, 1999; 7', 實驗片
作品簡介: 第23屆金穗獎優等短片獎
林俊泓 / 短見, 2000, 3', 實驗片
作品簡介: 入圍第51屆德國柏林影展短片競賽正式項目
BI第J場
12/13 (五)13:30; 重映1/16 (四)19:00
MARZANI /DEADLINE FOR ACTION, 1946; 40',實驗電影經典
黃庭輔 / 指月記, 2002; 45', 實驗紀錄片, 35mm
作品簡介: 走一回龍山寺－－沉溺於緩慢、幽微、忘然的時光中，你
會見到何謂時間？何謂自在？何謂老！回首審視肉身，我何處來將往
何處去，原來世界只在一指尖！
BI第K場
12/14 (六)13:00; 重映1/17 (五)13:30
PUDOVKIN /棋迷(THE CHESS FEVER),1925; 30',實驗電影經典
RAY / 恢復理智 (RETOUR A LA RAISON), 1923; 3', 實驗電影經典
RICHTER / 早餐前的鬼魂 (GHOSTS BEFORE
BREAKFAST) , 1927; 8', 實驗電影經典
陳威安 (FSB，前衛視覺公坊 成員) /TRIP, 2002;11’, MUSIC VIDEO
作品簡介：世紀末的台北街頭。我與自己的敵意與恐懼近身搏鬥，慢
慢了解，就跟不知終點的旅程一樣，恐懼來自於未知。
王公誠 / Ultra Baby Ray, 2001; 3’, Techno Fushion
作品簡介：兒子的超音波掃瞄
劉議鴻 / 支持國片短片/導演版,1997; 40", 實驗片
曾御欽 / 那時的投射與反射, 2002; 22’, 實驗片
歐子嘉 / 變相, 2002; 4', 電腦動畫
作品簡介：如果細胞寄生生物體腦部，將會讓他釋放體內的儲存病毒，
並改變大腦功能使身體組織接收大腦命令，然後產生形變。生物體的形
體跟周圍的形體有極大的互動。
BI第L場
12/17 (二)19:00; 重映1/23 (四)13:30
RUTTMANN / 柏林城市交響曲 (BERLIN, SYM
PHONY OF A GREAT CITY), 1927; 53', 實驗電影經典
莊景富 / City Park 城市樂園, 2002; 8', 電腦動畫
莊景富/ On the 8, 2001; 5’, 電腦動畫
林巧芳 / 日日月月, 2002; 9’, 實驗動畫
涂凱茵 / 1/2, 2001, 5', 實驗片;
涂凱茵 / 28, 2002; 2', 實驗片
涂凱茵 / 4.60%, 2001, 10’, 實驗片
BI第M場
12/19 (四)13:30; 重映1/11 (六)13:00
VERTOV /真理電影 (KINO PRAVDA), 1922; 18',實驗電影經典
BROUGHTON /盧尼湯姆--快樂的戀人(LOONEY TOM -
THE HAPPY LOVER), 1951; 10', 實驗電影經典
BUNUEL / 安達魯之犬 (UN CHIEN ANDALOU),
1928; 17', 實驗電影經典
施懿珊 (四樓) / 失眠空間, 2002; 8', 實驗片
柯子建 / 孤單寂寞只是結果, 2001; 10', 實驗片
馬君輔 /Lonely Joy Double Major 寂樂雙修, 2002; 16', 實驗片
楊捷 (EL) / 逝界歿日 /四界默日. The Endless Day, 2002; 7’ 實驗片
作品簡介：天時.地利.人和. 生存的條件.最重要的. 究竟是什麼?.......
其實無論流轉天時.顛沛流徙. 肢體. 言語.四界裡.最重要的.該是那句沒有
說的話.
BI第N場
12/19 (四)19:00; 重映1/10 (五)13:30
Austin K.C. Wang（前衛視覺公坊成員）/ Temple
Trance, 2001;7’; 生活紀錄
作品簡介：在台北生活有著一種不安全感，極需要神明的顧問與慰藉．．．
看著眾多的神祇，誰才是最終的歸依？
陳俊明 / 行進, 差異, 連結, 2001-2; 4’, 錄影藝術
崔廣宇 / 十八銅人．穿透系列, 2001-2; 7', 行動紀錄
鄭慕尼（前衛視覺公坊成員）/ 對於幻覺的迷戀 (數
位資本主義), 2002; 5’, 實驗片, VCD
作品簡介：這是躲在科技象牙塔生活已久的人的心靈吶喊.
劉議鴻 / 迷情記, 1997, 33’, 劇情短片
陳宏明 / 1/5000原慾交響曲, 1996; 3', 影音裝置短片
劉佩雯 / white matter, 1997-2001; 4’, 數位影片
作品簡介：數位短片white matter藉意識斷層， 生活反射的三維空間中截取
的片段，進入深層意識印象，個人電腦中普遍的流通格式。
BI第O場
12/20 (五)13:30; 重映1/28 (二)19:00
崔廣宇/ 系統生活捷徑—表皮生活圈 2001-2; 25',行動紀錄
李瑞祥 (前衛視覺公坊 成員) / 視覺時代, 2002; 6’, 活動紀錄
作品簡介：紀錄前衛視覺公坊這樣一個由VJ , DJ , 設計師，音樂製作人，導演
，動畫師，鼓手，愛跳舞的人等...所策動的概念性藝術計畫。
吳德淳 / 安然無恙, 2001; 3', 錄影藝術
作品簡介：一切都安靜而溫馴的睡著 / 然而 / 一切也都如你預期之外的發生意外
吳德淳/ 城市按摩, 2001; 14', 錄影藝術
王雅慧 (新樂園藝術空間) / 墜, 2002;5', 錄影藝術
作品簡介：黑色夜裡,城市的邊緣.物體從天空中開始悄悄地落下.由安靜而狂暴.以
一種像是要衝向地心般的姿態往下墜落.然後停格．．．
蘇匯宇 (新樂園藝術空間) / Volume and Area, 2002; 6’, 錄影藝術
Andreas Walter /Samsara, 1995; 4’, 錄影藝術
Andreas Walter / abtauchen (submerging), 1995,6’4", 錄影藝術
BI第P場
12/21 (六)13:00; 重映1/29 (三)15:30
江偉華 / 50-50, 2002;48', 紀錄片
作品簡介：50-50 是一部關於一小群玩滑板的人的紀錄片. 貼近卻又疏離
陳俊明 / The Fan, 1998;4’, 錄影藝術
作品簡介：力量之間的互擊，而產生一新的屬於介的能量。這力量並非存在於交感幻
覺之中，並由中間紅線的旋轉，扭曲和甩動所展現。
陳俊明 / 穿流, 1998; 4’, 錄影藝術
作品簡介：作品呈現當下人們生活狀態中游移不定的精神性，穿流是一環境及人與人
之間的不確定性及漫遊狀態所產生的迷失（思）感。
傅昱涵 / 深呼吸, 2002; 6’錄影藝術
蕭美玲 / TRACE 痕, 1997;13’, 錄影藝術，Hi8
作品簡介：作者以身體的行為做時間的記憶,在雪中烙下迴旋的痕跡,象徵這兩個時間
的意象既是直線性又是重複性。
彭安安 / 夢幻泡影, 2001, 14', 錄像藝術
石昌杰 / 後人類 / POST HUMAN, 1996; 12’ 動畫片
林珮淳 / No Way Out, 2002; 4', 3D動畫
請注意：
參展作品、座談來賓、放映場次、放映順序或放映規格如有變動，請注意放映現場公告
及主辦單位網站。
活動地點: 國家電影資料館 電影教室 台北市青島東路七號四樓
洽詢電話: 23924243
本活動全部開放一般民眾免費觀賞
--
吳 俊 情 歌 唱 不 完
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.135.110