就是這篇...
(轉錄在在我系板上的)
害我因為隔天考試想早點睡...
結果花了一個小時多來看..
中間還斷幾次線...
最後..
因此...
然後....
還是晚睡了......嗚嗚~~
--
愁雲憂雨月隱幔
枯木殘枝秋風嘆
貴妃柔艷何有罪
馬驛凌遲玉煙散
~muse
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: IP026.dialup.nt
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lobanten (腦細胞受損中 :() 看板: NTU_CK_CM
標題: Re: [轉錄][轉錄]十八小時的戀人(超感人的)
時間: Sat May 1 01:35:46 1999
※ 引述《muse (學著開始學會結束...)》之銘言：
: 就是這篇...
: (轉錄在在我系板上的)
: 害我因為隔天考試想早點睡...
: 結果花了一個小時多來看..
: 中間還斷幾次線...
: 最後..
: 因此...
: 然後....
: 還是晚睡了......嗚嗚~~
可能是我太累了而不是我冷血
我怎麼都看不懂
人稱、角色的對話我都抓不準
真可惜
沒有辦法享受這篇文章…… :(
--
嗯~!我是很嚴肅的喔~~~!
真的唷~~!
^___________________________________^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: tp01823.seeder.
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: muse (學著開始學會結束...) 看板: NTU_CK_CM
標題: Re: [轉錄][轉錄]十八小時的戀人(超感人的)
時間: Sat May 1 02:07:47 1999
※ 引述《lobanten (腦細胞受損中 :()》之銘言：
: ※ 引述《muse (學著開始學會結束...)》之銘言：
: : 就是這篇...
: : (轉錄在在我系板上的)
: : 害我因為隔天考試想早點睡...
: : 結果花了一個小時多來看..
: : 中間還斷幾次線...
: : 最後..
: : 因此...
: : 然後....
: : 還是晚睡了......嗚嗚~~
: 可能是我太累了而不是我冷血
: 我怎麼都看不懂
: 人稱、角色的對話我都抓不準
: 真可惜
: 沒有辦法享受這篇文章…… :(
那我建議你從看日文翻譯小說看起...
因為那可以訓練你對人物的角色抓的準..
因為日本人名子很難很難記...
而且很難前後文對上...
你不知道他叫的是姓還是名說...
像武田信玄..他有時叫那個人武田..有時又叫信玄說....
所以啦..多練習吧..
我國中就把兩千多頁的日本翻譯小說冰點看完說...
花了我一個禮拜...
很累...
--
愁雲憂雨月隱幔
枯木殘枝秋風嘆
貴妃柔艷何有罪
馬驛凌遲玉煙散
~muse
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: IP006.dialup.nt
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dsb (直線思考模式) 看板: NTU_CK_CM
標題: Re: [轉錄][轉錄]十八小時的戀人(超感人的)
時間: Sat May 1 09:20:43 1999
結局有點倉促....不過..我也花了快一個小時去看完它....
以悲慘來收尾....
還不錯啦...可以讓我花時間去看...
嗯..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ccsun66.cc.ntu.
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hellosun (呆的直線形思考) 看板: NTU_CK_CM
標題: Re: [轉錄][轉錄]十八小時的戀人(超感人的)
時間: Mon May 3 11:27:57 1999
※ 引述《muse (學著開始學會結束...)》之銘言：
: 就是這篇...
: (轉錄在在我系板上的)
: 害我因為隔天考試想早點睡...
: 結果花了一個小時多來看..
: 中間還斷幾次線...
: 最後..
: 因此...
: 然後....
: 還是晚睡了......嗚嗚~~
我也是在系版上看到的,雖然說它的結局有點流於一般小說的情節,
或許都讓人想像得到,但是我還是覺得好感人喔!!
我在想如果我是小葉的話,看到kawa死了,
說不定我會跟著他一起死也不一定,
畢竟經過了這麼些的風雨,卻還是不能在一起.....
唉,我還是不適合看悲劇的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.7.114