作者nothingash (維)
看板NTUcourse
標題[評價] 98-1 俄文二上 熊宗慧老師
時間Wed Jan 13 14:49:55 2010
※ 本文是否可提供臺大同學轉作其他非營利用途?(須保留原作者 ID)
(是/否/其他條件):是
哪一學年度修課:
98-1
ψ 授課教師 (若為多人合授請寫開課教師,以方便收錄)
熊宗慧老師
δ 課程大概內容
Russian for beginners 15-22課 內容很多 但主要著力地大概有:
1.名詞單數第三格、第五格
2.形容詞單複數各格變化
3.移動動詞
4.複合句
Ω 私心推薦指數(以五分計) ★★★★★
五顆!
η 上課用書(影印講義或是指定教科書)
Russian for beginners
μ 上課方式(投影片、團體討論、老師教學風格)
基本上就是老師按著課本口授內容 補充文法
然後每次上課同學都要輪流念課文、逐句翻譯 作習題 之類的
總之因為俄文二人很少 所以每次都有講俄文的機會!!
老師是一個很活潑的人 上課氣氛很熱絡
老師自己也常常被同學逗得笑開懷XD
σ 評分方式(給分甜嗎?是紮實分?)
紮實偏甜吧(?!) (因為老師會視全班情形調整給分)
這學期一共考了四次小考 期中一次口試 還有一次期末筆試
ρ 考題型式、作業方式
老師的題目乍看之下「簡單」考改寫/完成句子 填空題 詞尾變化 等等
但是考起來卻完全不是那麼一回事XD
每次點人拿考卷都會帶著神秘的微笑迎接你XD
口試的話則是選了一篇談論俄國鄉村詩人葉謝寧的文章來朗誦
還有背一篇短文(講俄國第一個女性數學家兼詩人小說家劇作家)
以及背普希金的愛過您
ω 其它(是否注重出席率?如果為外系選修,需先有什麼基礎較好嗎?老師個性?
加簽習慣?嚴禁遲到等…)
因為是俄文二 應該是要修過俄文一吧!
因為我上的班是一78三12
12節的課大家偶爾會姍姍來遲 老師就會很怒XD
加簽應該是都會簽吧!
Ψ 總結
因為老師第一年來台大 對一些事情比較陌生 上課的時候都會跟學生討論
再加上班小(7人) 所以大家的感情滿好的樣子(?!)
上課氣氛很輕鬆(講到文法規則的時候例外 哈)
在上課內容上 老師本身是研究文學的
所以上課的時候常常會補充一些俄國文學、藝術還有歷史的小常識
此外也會說一些留學俄國時的生活點滴 讓學生更能體會神秘的俄國人在想什麼XD
還有我覺得很特別的是因為老師本身翻譯了很多書(例如夜巡者)
所以她對中俄文表達間的差異很清楚 在課堂逐句翻譯的時候也會特別點出來
我自己覺得這樣的方式非常有助於理解俄文一些特殊表達方式的意義
當下也會對俄文這麼複雜的文法由衷地認同 (當然考試時就另當別論了XD)
總之一學期下來收穫很多!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.41
※ 編輯: nothingash 來自: 140.112.214.41 (01/13 14:52)
※ 編輯: nothingash 來自: 140.112.214.41 (01/13 14:53)
推 ilway25:上她的俄文一,大推!! (比較喜歡她勝過另一個 XD) 01/13 16:09
→ ilway25:想問一下,一上已經上完第9課了耶,是進度不一樣嗎? 01/13 16:11
推 taionethree:推! 01/13 18:19
→ babelprocyon:糟糕 歐老師只有上到第八課XD 推熊老師!! 01/13 18:23
→ ilway25:我記得歐老師說她會上很快,沒想到我們更快XD 01/13 18:27
推 babelprocyon:推被用掉了再推一次 大概是因為兩年要上完33課吧XD 01/13 18:36
推 pttRay:推上課超開心! 不過作業還是要認真準備就是了 囧 01/13 20:23
推 scarletLiang:推一下!!!!xDDDDDDD 01/13 20:44
推 midstedt:都是同學耶 01/13 21:57
推 ankylosaur:熊老師的課非常生動活潑 大力推薦!!!!!! 01/13 22:10
推 red0301:推大家的感情滿好的樣子(?!)XDDD 01/14 19:29
推 shuahoucfi:歐老師和熊老師都很棒 推老師也推俄文! 01/14 22:53
推 minimonipa:超級超級喜歡老師>///< 覺得上課很快樂~~~ 01/15 18:42
推 viter032627:推熊老師! 01/16 12:23